xúnjiū

询究


拼音xún jiū
注音ㄒㄨㄣˊ ㄐ一ㄡ

繁体詢究

基础信息

词语:【询究】是一个书面语色彩较强的双音节词,由“询”与“究”二字组成。“询”意为询问、征求意见;“究”意为深入研究、探究。二者结合,表示对某一问题或现象进行详细调查与深入探讨的行为。该词多用于学术、法律、行政等正式语境中,强调系统性、严谨性和目的性。

词性:动词(及物),也可作名词使用,指代“询问并探求”这一过程。

读音:xún jiū(普通话拼音)


引证典故

古籍出处:“询究”一词虽为合成词,但其构成成分在古籍中早有使用。《尚书·洪范》中有“谋及卿士,谋及庶人,谋及卜筮”,体现了古人对重大事务的“咨询与探求”之意;《汉书·艺文志》亦载:“皆所以考得失,稽是非,询究古今之学。”此处“询究”已作为复合动词出现,意指对学问进行广泛求教与深刻探究。明代王守仁《传习录》中亦有“须是询究真切”之语,强调治学需通过反复请教与钻研获得真知。

文献用例:清代学者阮元在《揅经室集》中写道:“凡治经者,必先询究师友,而后敢断其是非。”此句明确使用“询究”一词,体现其在传统学术体系中的规范意义。


词语用法

语法功能:“询究”通常用于及物结构,后接宾语,如“询究真相”“询究历史渊源”。可带补语,如“询究清楚”“询究到底”。在现代汉语中,常出现在公文、学术论文、新闻报道等文体中。

搭配习惯:常见搭配包括“悉心询究”“多方询究”“深入询究”“不得询究”(表禁止)、“允许询究”(表授权)等。在法律文本中,多见于规定公民或机构对公共事务享有“询究权”。

语体色彩:庄重典雅,属正式用语,适用于官方文件、学术研究、政策制定等非日常口语场景。


词语例句

例1:政府应保障公众对重大工程项目的知情权,允许民众对环境影响进行公开询究。

例2:考古队在对遗址出土文物进行初步整理后,决定进一步询究其年代与文化归属。

例3:历史学家通过对地方志、碑刻和口述史的反复询究,还原了清末地方社会的真实面貌。

例4:根据法律规定,上市公司必须配合监管机构对其财务数据的完整性与真实性进行严格询究。

例5:面对学生提出的复杂哲学问题,教授并未直接作答,而是引导他们通过文献询究自主得出结论。

例6:此次事故发生后,安全委员会成立专项小组,全面询究事故发生的技术与管理原因。


近义反义

近义词:探究、查究、考究、深究、详察、质询、调研、考察。其中,“探究”偏重理论推演,“查究”侧重事实核查,“考究”多用于细节辨析,“质询”具问责性质,而“询究”更强调“问”与“究”的结合,兼具主动求索与系统分析的特点。

反义词:敷衍、搪塞、隐瞒、掩盖、回避。这些词均表示拒绝深入沟通或探究,与“询究”所体现的坦诚、认真态度形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:inquiry and investigation / thorough inquiry / systematic inquiry and research

日文对应:尋問・調査 (じんもんちょうさ) 或 詳しく調べる (くわしくしらべる)

法文对应:enquête approfondie / recherche rigoureuse

德文对应:umfassende Anfrage und Untersuchung

注:由于“询究”为汉语特有复合概念,无完全对等单一词汇,故采用释义式翻译以保留其双重语义——既含“询问”也含“追究/研究”。


文化学术

学术背景:在儒家传统中,“询”被视为君子的基本修养之一(见《论语·八佾》“子入太庙,每事问”),强调谦逊求知;“究”则源于“格物致知”理念,指向对事物本质的穷理尽性。因此,“询究”融合了东方知识论中“虚心求教”与“穷理求真”的双重精神。

现代应用:在当代社会科学研究中,“询究”常被用来描述混合研究方法中的访谈与实证分析阶段,尤其在民族志、口述史、公共政策评估等领域,强调研究者需同时开展面对面访谈(询)与资料深度剖析(究)。

制度关联:在中国政务公开条例中,“公众有权对政府信息进行询究”成为法治话语的一部分,体现了从传统“清议”向现代“知情监督”的制度转型。


字源解析

“询”字:甲骨文作“言+口”,象两人相对交谈,本义为“问”。《说文解字》:“询,访也。”段玉裁注:“谓相谋问也。”引申为征求意见、探问详情。

“究”字:小篆从穴九声,原指洞穴深处,引申为“穷尽”“彻底探索”。《尔雅·释言》:“究,穷也。”《广雅》:“究,极也。”强调深入到底、追根溯源的过程。

构词逻辑:“询究”为并列式复合词,前字强调信息来源(他人或资料),后字强调认知深度(彻底理解),二者互补构成完整的求知行为链——先问后究,循环往复,直至明理。


现当代应用

法律文书:在《中华人民共和国政府信息公开条例》中,明确规定“公民、法人或其他组织有权对行政机关未主动公开的信息提出询究申请”,赋予公民法定“询究权”。

学术论文:在历史学论文中常见表述:“本文通过对档案文献的系统询究,重构了事件背后的权力博弈过程。”

媒体话语:央视新闻曾评论某企业污染事件:“监管部门必须彻底询究责任链条,杜绝形式主义应对。”

企业管理:在ISO质量管理体系文件中,要求“对不合格品成因进行根本原因询究”,推动持续改进机制。

教育领域:高校导师指导研究生时强调:“你的研究必须建立在扎实的文献询究基础上,而非主观臆断。”


分字解释


※ "询究"的意思解释、询究是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。