qìwán

器玩


拼音qì wán
注音ㄑ一ˋ ㄨㄢˊ


基础信息

词语:器玩

拼音:qì wán

词性:名词

基本释义:指可供把玩或装饰用的器具,尤指古代文人雅士所喜爱的精巧器物、文房用品、珍玩之物等。泛指具有观赏价值或实用功能的精致器具。


引证典故

《南史·王僧虔传》:“僧虔善弈棋,为一时之妙。性好书画,所居有古器玩,皆世所希有。”此处“器玩”指收藏的古董珍玩,体现其文化品位。

宋·周密《齐东野语·器玩》:“今人得古器玩,必装潢以献于朝,以为荣宠。”说明宋代已有专门对“器玩”进行分类与鉴赏的风气。

明·高濂《遵生八笺·燕闲清赏笺》:“器玩之属,如砚屏、笔格、香炉、花瓶,皆须雅致。”将器玩视为文人修身养性的重要组成部分。


词语用法

常见搭配:陈设器玩、珍奇器玩、文房器玩、古器玩、收藏器玩

语法功能:多作宾语或定语,如“置办器玩”“器玩陈设”。在古典文献中常与“古玩”“珍玩”并列使用。

语义演变:从泛指各种器具,逐渐特化为指代具有艺术性或观赏价值的精致器物,尤其在明清时期成为文人书房文化的关键词之一。


词语例句

1. 这间书房的布置极为雅致,墙上挂着字画,案上摆放着几件古器玩,显得古朴而典雅。

2. 他毕生致力于收藏历代器玩,尤以宋代瓷器和明代文房四宝最为珍贵。

3. 博物馆展出的唐代金银器玩,工艺精湛,令人叹为观止。

4. 文人雅集时,常以品评器玩为乐事,借以切磋艺道、增进情谊。

5. 这方端砚虽非名品,但因出自名家之手,仍被视为难得的器玩佳品。

6. 明清两代的宫廷器玩,融合了工艺之美与文化意蕴,代表了当时手工业的最高水平。


近义反义

近义词:珍玩、古玩、文玩、雅玩、古董、器皿(在特定语境下)

反义词:粗器、俗物、凡品、庸器(多用于对比强调审美品位高低)

辨析说明:“器玩”强调“可玩味、可欣赏”的特性,不同于普通工具性器物;而“古玩”更侧重历史价值,“文玩”则偏重文人趣味,三者常有交叉但各有侧重。


外语翻译

英语:ornamental utensils / collector's items / refined objects of art

日语:文房具・雑玩(ぶんぼうぐ・ざつがん)

法语:jouets d'art / objets de collection / ustensiles décoratifs

德语:Dekorationsutensilien / Sammlerstücke / feine Gegenstände

注:因“器玩”兼具实用与审美双重属性,英文无完全对应词,常需结合上下文选用不同译法。


文化学术

文化内涵:“器玩”是中国传统文化中“器以载道”理念的体现,反映士大夫阶层对生活美学的追求。其背后蕴含儒家“格物致知”、道家“自然天成”以及禅宗“即物即真”的哲学思想。

学术研究:在文物学、艺术史、物质文化研究中,“器玩”常被作为分析古代社会审美观念、工艺技术与社会阶层关系的重要对象。明清时期的“玩物志”类著作(如屠隆《考槃余事》、文震亨《长物志》),系统总结了器玩的选择与使用之道。

现代延伸:当代“新中式美学”与“国潮”兴起,使传统器玩重新受到关注,成为连接古今的文化符号。


字源解析

“器”字:甲骨文象形,像鼎之形,本义为烹饪用具,引申为一切容器或工具。《说文解字》:“器,皿也。”段玉裁注:“凡曰器者,皆谓有所盛。”

“玩”字:《说文》:“玩,弄也。”本义为玩弄、赏玩,后引申为观赏、品味。《尔雅·释诂》:“玩,习也。”表示反复体味之意。

合义:“器玩”二字合用,最早见于南北朝文献,由“器”之实用性与“玩”之审美性结合,形成“重实用而兼尚雅趣”的复合概念,标志着中国古代器物文化向审美化、人格化方向发展。


现当代应用

文学表达:在现代汉语中,“器玩”仍用于描述具有文化底蕴的陈设物品,常见于散文、小说及展览解说文本中,用以营造古典氛围。

文化产业:在博物馆、拍卖行、文创设计中,“器玩”作为专业术语被广泛使用,如“中国历代器玩精品展”“文房器玩主题市集”等。

日常用语:虽不如“古董”“工艺品”普及,但在高端收藏圈、茶艺、香道、书法等领域仍具专业地位,体现使用者的文化素养。

网络语境:近年来,社交媒体上出现“我的书房器玩分享”“寻找心仪的文玩器玩”等内容,显示该词在年轻群体中的复兴趋势。


分字解释


※ "器玩"的意思解释、器玩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。