拼音:wán dú
词性:动词
基本释义:指轻慢不敬、戏弄亵渎的行为,多用于形容对神圣、庄严或严肃事物的不尊重态度。
结构分析:联合式合成词。“玩”有戏弄、轻视之意,“黩”本义为污浊、轻慢,二字组合强化了轻蔑亵渎的含义。
典籍溯源:该词最早见于《尚书·周官》:“居宠思危,罔不惟畏,弗畏入畏。推贤让能,庶官乃和。不和政庞。举能其官,惟尔之能;称匪其人,惟尔不任。”汉代孔安国传注:“言王轻侮玩黩祭祀,不敬鬼神也。”此处明确指出对祭祀仪式的亵渎行为。
历代用例: 1. 《宋史·礼志》:“祠祭之事,最当严谨,如有玩黩,必置重典。” 2. 明·宋濂《洪武圣政记》:“凡中外臣僚,毋得玩黩礼法。” 3. 清·赵翼《陔余丛考》:“唐宋以来,郊庙祭祀皆有严规,玩黩者罪无赦。”
语法功能:多作谓语,后可接宾语,常见结构为“玩黩+神圣对象”。
语体特征:属书面雅语,带有强烈贬义,现代使用频率较低,多见于历史文献或学术论述。
搭配特点:常与“典章”“礼法”“祭祀”“神灵”等庄严名词搭配,强调行为的严重性。
1. 古代帝王若玩黩宗庙祭祀,会被视为失德之君。
2. 这批出土竹简记载了当时禁止玩黩礼制的法令条文。
3. 在传统礼仪文化中,玩黩先圣典籍是不可饶恕的行为。
4. 宋代法典对玩黩科举制度者设有褫夺功名的惩罚。
5. 文献记载某县令因玩黩狱讼程序而被罢官流放。
近义词: 亵渎(侧重对神圣物的侵犯) 轻慢(强调态度不敬) 侮弄(突出戏弄成分) 不敬(泛称缺乏敬意)
反义词: 崇奉(虔诚尊奉) 敬畏(既尊敬又畏惧) 恪守(严格遵守) 肃穆(庄重严肃)
英语:profane / desecrate(特指对神圣物的亵渎)
日语:冒涜(ぼうとく)
法语:profaner
德语:entweihen
礼制研究:该词是研究中国古代礼法制度的重要语料,反映传统社会对礼仪规范的神圣化认知。《周礼》《唐律疏议》等典籍中均有相关记载。
宗教伦理:在宗教史研究中,“玩黩”常用于描述违反祭祀规范的行为,如《道教仪范》中严禁“玩黩斋醮”。
法律史视角:历代律令对玩黩行为设有具体罚则,如《大明律》规定“玩黩朝仪者杖六十”。
玩:从玉元声,本义为摩挲玉器,引申为戏弄、轻视。《说文解字》:“玩,弄也。”
黩:从黑卖声,本义为污浊,《说文》:“黩,握持垢也。”引申为轻慢不敬。二字在“轻慢”义项上形成同义复用。
演变脉络:汉代经学注释中已完成词化,魏晋后成为法律、礼制文献的固定用语,宋明时期使用最频。
使用现状:现代汉语中趋于消亡,仅见于: 1. 历史小说中的仿古对话 2. 法学史著作中的引文 3. 传统文化研究论文 4. 特定成语“玩黩职守”(现代演变为“玩忽职守”)
语义变迁:原特指对神圣事物的亵渎,现代引申义减弱了宗教色彩,更侧重对重要事务的轻慢态度。