huáixià

槐夏


拼音huái xià
注音ㄏㄨㄞˊ ㄒ一ㄚˋ


基础信息

词语定义:“槐夏”是一个具有古典色彩的复合词,由“槐”与“夏”二字组合而成。“槐”指槐树(学名:Sophora japonica),落叶乔木,夏季开花,花可入药或制茶;“夏”指夏季。合称“槐夏”,通常用以指代农历五月——即槐树盛花之时节,亦泛指初夏时节。该词多见于古代诗文,体现古人对自然时序与物候变化的细腻观察。


引证典故

古籍出处:“槐夏”一词最早可追溯至南朝梁代江淹《杂体诗·效嵇康〈言志〉》:“金天方肃杀,白露始专征。王师遵槐夏,旌节指云阳。”此处“槐夏”指夏季初临,军队出征的时节。唐代诗人王维在《送綦毋潜落第还乡》中写道:“圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。远树带行客,孤城当落晖。吾谋适不用,勿谓知音稀。”虽未直接出现“槐夏”,但诗中“京洛缝春衣”暗含春末夏初之景,与槐花盛开时节相契。宋代陆游《秋思》有“槐夏阴初合,荷风暑欲消”一句,明确使用“槐夏”一词描绘夏初庭院清幽之景,成为后世引用范例。


词语用法

词性归属:名词性偏正式复合词,常作时间状语或景物描写成分。多用于书面语及诗词创作中,具典雅、含蓄的文学色彩。在现代汉语中属文言残留词汇,日常口语中罕见,但在古文研究、诗词鉴赏、文化散文等语境中仍具使用价值。


词语例句

典型用例:1. 槐夏时节,京城处处槐花飘香。
2. 昔年槐夏,我与君共游曲江池畔。
3. 槐夏微雨,落花沾襟,最是销魂。
4. 诗人独坐槐夏庭院,听蝉声渐起。
5. 槐夏之日,朝廷遣使巡边,旌旗蔽野。


近义反义

近义词:初夏、季夏、麦秋、楝夏、榴月(农历五月别称)
反义词:冬令、隆冬、三九、腊月、冰冬


外语翻译

英文对应:"Huáixià" (literal translation: locust tree summer)
文化意译:the season when locust trees bloom (typically early summer in China)
法语对应:L'été du sophora


文化学术

文化象征:在中国传统文化中,槐树被视为祥瑞之木,其花开于五月,香气清雅,古人常以“槐夏”象征君子高洁、仕途通达。《周礼》载“面三槐,三公位焉”,故槐树亦与官阶相关。槐夏时节正值科举放榜前后,文人学子常感怀抒志,因此该词也承载着科举文化与士人情怀。此外,槐花可入馔、泡茶,民间亦有“槐夏茶饮”之俗,体现古人对时令饮食的重视。


字源解析

“槐”字释义:“槐”为形声字,从木,鬼声。本义为槐树,属豆科,原产中国,树姿雄伟,花可观赏、食用。《说文解字》释曰:“槐,木也。从木,鬼声。”古人认为槐树能驱邪避秽,故常植于宫门或庭院。
“夏”字释义:“夏”甲骨文象人形,表示中原地区民族之名,后引申为季节名。在二十四节气体系中,“夏”代表一年之中最热、最长的季节。《尔雅·释天》云:“夏,大也。”故“槐夏”合指槐树繁茂、盛夏将临之季。


现当代应用

现代使用场景:在现代汉语中,“槐夏”已不用于日常口语,但在以下几类文本中仍有体现:1)古典文学研究论文中分析唐宋诗词时序意象;2)文化旅游宣传文案中营造历史意境,如“槐夏古城,千年风韵犹存”;3)文学创作中仿古抒怀,增强语言典雅性;4)中小学语文教材中对传统节令文化的拓展讲解。例如,人教版高中语文选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》中收录陆游诗句“槐夏阴初合,荷风暑欲消”,用以引导学生理解古诗词中的物候表达。



分字解释


※ "槐夏"的意思解释、槐夏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词