shānchí

山池


拼音shān chí
注音ㄕㄢ ㄔˊ


基础信息

词性与读音:【山池】为汉语复合名词,读作 shān chí。字面由“山”与“池”构成,多见于古典文献或特定语境中,指山间之池塘或山水相映的自然景观。


引证典故

古籍出处:《庄子·大宗师》有言:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”虽未直接出现“山池”一词,但其中对自然水体的描写常与山体环境结合,形成隐含的山池意象。唐代诗人王维《山中与幽人对酌》诗云:“空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。”其所描绘的空寂山林间常有清泉小池,后人常将此景概括为“山池”。宋代郭熙《林泉高致》论山水画构图时提及“山环水抱,溪涧穿流”,亦将山体与池沼并置为理想自然景观元素。


词语用法

语义范围:“山池”多用于文学、绘画及园林艺术语境,强调山与水(尤其是静水如池)的空间组合关系。可指真实地理实体,亦用于象征隐逸生活或文人雅趣。现代汉语中使用频率较低,主要出现在仿古文体、旅游宣传文案或学术研究中。


词语例句

典型用例:1. 这座古寺坐落于群山环抱之中,山门之外即是清冽山池,游鱼可见。
2. 画家笔下的江南山池,雾气缭绕,竹影倒映,意境深远。
3. 他晚年退居山林,每日临溪观山池,心无挂碍。
4. 园林设计讲究借景成趣,尤以近处山石与远处山池呼应为佳。
5. 考古队在山谷中发现一处汉代遗址,周边尚存人工开凿的山池遗迹。


近义反义

相关词汇:近义词包括“山泉”“溪涧”“山涧”“岩潭”等,皆属山地水体范畴,但“山池”特指较为静止、规模较小的水域。反义词可为“平野”“荒漠”或“城市”,因这些环境与“山池”所代表的清幽自然形成对照。


外语翻译

对应译法:英语中无完全对应词汇,可译为 “mountain pond” 或 “hillside pool”,在描述中国山水画或园林时可加注解释性短语如 “a tranquil pond nestled among mountains”。


文化学术

文化内涵:在中国传统美学体系中,“山池”体现“天人合一”思想,是文人寄情山水、追求隐逸生活的载体。道教修行者常择山池之地筑观修炼,佛教禅林亦多依傍山池营造清净道场。明清私家园林中,常以缩微山石搭配真水或假山池沼模拟自然山池之趣,成为造园重要手法之一。


字源解析

构词逻辑:“山”为象形字,甲骨文作山峰之形,本义即地面隆起的高大土石结构;“池”原指护城河,篆书从“水”从“也”(声旁),后引申泛指方形或不规则形状的人工或天然蓄水区域。“山池”二字并列,形成偏正式复合词,整体指向位于山体附近或依托山体而存在的池状水域。


现当代应用

使用场景:当代主要用于文学创作、景观设计说明、文化旅游标识及古建筑保护研究。例如景区导览牌可能标注“古山池遗址”,学术论文探讨唐宋时期山水审美时会使用该词。新媒体时代,部分短视频平台博主用“山池打卡”标签推广小众徒步路线,赋予其轻度网红属性。


分字解释


※ "山池"的意思解释、山池是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。