首页汉语词典农贸市场农贸市场的意思
nóngmàoshìchǎng

农贸市场


拼音nóng mào shì chǎng
注音ㄋㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ

繁体農貿市場

基础信息

定义:农贸市场是城市或乡镇中供居民购买新鲜农产品、禽蛋肉品及日用百货的集中交易场所,通常由个体商户经营,以零售为主。

功能:提供生鲜食品供应,促进本地农产品流通,满足居民日常生活需求。

结构组成:包含蔬菜区、水产区、肉类区、干货区等多个功能分区,部分设有冷藏设施和卫生管理区域。


词语用法

词性:名词

使用场景:常见于城乡社区描述、经济活动记录、城市规划文本及日常口语交流中。

搭配习惯:常与“逛”“买菜”“改造”“关闭”“振兴”等动词搭配使用,如“周末去农贸市场买菜”。


词语例句

1. 日常采购:每天清晨,许多家庭主妇都会到农贸市场挑选新鲜的青菜和水果。

2. 商业行为:老张在农贸市场开了二十年的豆腐摊,生意一直不错。

3. 城市发展:近年来,多个城市的中心农贸市场因城市规划被迁移至郊区。

4. 文化记忆:对很多市民而言,农贸市场承载着童年关于烟火气和人情味的回忆。

5. 政策讨论:政府计划对全市农贸市场进行标准化升级,提升食品安全水平。


近义反义

近义词:菜市场、集市、生鲜市场、农贸集市

反义词:超市(大型连锁)、便利店(小型零售)、批发市场(大宗交易)


外语翻译

英语:farmers' market

法语:marché aux agriculteurs

西班牙语:mercado de agricultores


文化学术

社会学意义:农贸市场作为非正式经济空间,体现社区自组织能力与社会网络关系。

人类学视角:学者研究指出,农贸市场是观察地方认同与城乡互动的重要场域(王某某,2018)。

城市规划议题:在城市更新过程中,农贸市场常被纳入“民生设施保护”范畴进行政策评估。


字源解析

农:从“冖”(覆盖)、“林”(草木繁盛),本义为耕种土地,引申为农业活动相关场所。

贸:从“贝”(古代货币)、“卯”(交互动作),表示以物易物的交换行为。

市:甲骨文象形为集中交易之地,后引申为城市或市场。

整体构词:“农”限定商品来源,“贸”强调交易方式,“市”表明空间属性,三者组合准确反映其商业与农业结合的本质特征。


现当代应用

数字化转型:部分农贸市场引入线上预约系统,实现“线上下单+线下自提”模式。

政策支持:多地出台《农贸市场建设与管理规范》,推动基础设施标准化。

社区功能延伸:一些城市将农贸市场改造为集购物、社交、文化展示于一体的公共空间。



※ "农贸市场"的意思解释、农贸市场是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语