词语定义:“黄骍”指毛色泛黄的赤色马,亦泛指黄色或黄中带红的马匹。《说文解字》释“骍”为赤色之马,而“黄”则描述其毛色偏黄。此词多用于古代典籍中对马匹的品相记载,具有特定颜色特征。
经典文献引用:《周礼·夏官·校人》云:“马八尺以上为龙,七尺以上为騋,六尺以上曰马。”郑玄注引《尔雅》言:“马赤色曰骍。”又《礼记·明堂位》记:“夏后氏尚黑,商人尚白,周人尚赤。”其中提及祭祀所用之马多为骍色,象征火德与礼制规范。
历史用例:唐代孔颖达疏《尚书·禹贡》“厥篚玄纁玑组”时提到:“玄纁者,马之色也……骍马用于郊祭。”宋代朱熹《诗集传》于《诗经·鲁颂·駉》中注:“駉駉者,马肥壮貌;其色多黄骍,故以状其盛。”可见黄骍一称在先秦至宋初文献中屡见不鲜。
语法功能:“黄骍”作定语修饰名词,如“黄骍之乘”“乘黄骍”;亦可单独作宾语,见于诗赋之中,如“驾彼黄骍”。不可作主语或谓语动词使用。
语境范围:主要用于描述祭祀、车驾、战阵或田猎场合所乘之马,强调其毛色而非品种。在礼制文本中常与“骝”“骊”“骓”等并列,构成对马匹颜色的分类系统。
例一:《左传·定公四年》载:“楚子涉雎,济江,入于云中,王寝于爨下,使司马子鱼帅师逆吴师于豫章,乘黄骍,佩玉璜。”此处黄骍为战车所用马匹,体现其仪仗性质。
例二:《汉书·郊祀志上》记汉武帝祠太一坛时,“马皆用骍驹,毛纯赤而角白”。虽未直书“黄骍”,然据颜师古注,“骍”即赤黄相间,可视为黄骍之别称。
例三:李白《天马歌》有句:“天马来出月支窟,背为虎文龙翼骨。嘶青云,振绿发,兰筋权奇走灭没。”诗中“绿发”或指黄骍之毛色变异,借喻神骏非凡。
例四:《太平御览》卷八百九十七引《晋起居注》:“元康元年,大搜于河阳,获黄骍十匹,献于太庙。”此条明确记录黄骍作为贡品进入皇家祭祀体系。
例五:清人王先谦《汉书补注》校勘《史记·封禅书》时指出:“‘骍’本作‘駵’,俗讹为‘黄骍’。”说明后世有时将黄骍与駵(黄红杂色)混用,实则二者有别。
近义词:骍、駵、駰(皆属赤黄色马)、騂(通“骍”)、骊(纯黑马,非反义)。需注意“骊”为纯黑,与黄骍在色系上对立,但非直接反义。
反义词:骊(纯黑色马)、骐(青黑色)、骃(浅黑带白纹)。此类马匹在颜色上与黄�呈明显对比,常见于礼制文献中的对举表述。
英文对应:“Huangxing” or “yellowish-red horse” in Classical Chinese context. The term “骍” corresponds to “reddish-brown” or “tawny” in Western equine classification. In academic translations of Chinese classics, it is often rendered as “reddish-yellow steed” or “sorrel-colored horse.”
日文转写:黄骍(おうけい)或黄赤馬。日语训读采用音读“オウケイ”,与汉语中古音相近。
礼制意义:在周代五礼体系中,黄骍常用于吉礼中的郊祀与宗庙祭祀。《周礼·春官·大宗伯》规定:“以玉作六器,以礼天地四方……马牲用骍。”表明黄骍被视为沟通天人的媒介之一。
文学意象:唐宋诗词中,黄骍常象征帝王威仪或边塞征战。如杜甫《兵车行》:“耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。”虽未直言黄骍,但结合唐代军制可知,出征将士多乘此类毛色之马。
字形演变:“骍”从马,星声,甲骨文未见,小篆始见。《说文解字·马部》:“骍,马赤色也。”徐锴系传谓:“骍之言腥也,血气之象。”段玉裁注:“赤而有黄光,故曰骍。”
构词逻辑:“黄”为表色部首,“骍”为声符兼类符,二字合称强调毛色介于黄赤之间。“黄骍”非单纯叠加,而是对特定色调马匹的专业命名,反映古人细致的色彩感知能力。
古籍整理:在现代校勘本如中华书局版《十三经注疏》《史记集解索隐》中,“黄骍”仍保留原貌,不作简化或替换。学术论文如李零《中国青铜时代》曾引用该词分析商周车马制度。
文创领域:部分汉服品牌推出名为“黄骍”的马饰纹样,取意传统礼制色彩。另有游戏《王者荣耀》设定角色“黄骍将军”,虽为虚构,却借用了这一古典称谓增强历史厚重感。