dàjué

大觉


拼音dà jué
注音ㄉㄚˋ ㄐㄩㄝˊ

繁体大覺

基础信息

词性与释义:“大觉”为汉语复合词,常见用法有两种。其一指佛教术语中的“大觉”,意为彻悟成佛,即达到最高层次的觉悟;其二在现代口语中引申为对事物本质或真相的深刻领悟,常用于表达豁然开朗、恍然大悟的情绪。该词多见于书面语及文学作品中,具哲理性色彩。


引证典故

佛经出处:《维摩诘经·方便品》有云:“是身如幻化,是身如梦所见,是身如浮云,须臾变灭……诸佛得阿耨多罗三藐三菩提,号曰大觉。”此处“大觉”特指佛陀所证的究竟智慧,超越凡夫与声闻、缘觉二乘之小乘觉悟,属大乘佛教核心概念之一。《法华经·序品》亦将释迦牟尼佛称为“大觉世尊”,强调其无上正等正觉的地位。

历史用例:唐代诗人白居易在《咏怀》诗中写道:“始知真隐者,不必在山林。今我一顾盼,便是尘外心。清非肌骨故,了非名迹寻。大觉本平等,何劳定是非。”此句借佛理抒怀,将“大觉”作为精神超脱的境界象征。宋代禅宗语录中亦频繁使用“大觉”一词描述祖师开示后弟子顿悟的状态。


词语用法

语法功能:“大觉”通常作名词性成分,可作主语、宾语或定语。例如:“他终于参透了大觉之境”(宾语);“大觉之心,非言语可传”(主语)。不可直接受数量词修饰,但可与副词搭配,如“忽得大觉”“渐至大觉”。

语义倾向:多用于哲学、宗教语境,表达对终极真理的体认。现代汉语中也可用于日常感叹,表示突然明白某事,但此类用法较少且略显文言色彩。


词语例句

1. 修行多年,他终在一夜灯下忽得大觉,彻见本来面目。

2. 禅师说:“一念不生时,即是向大觉之门。”

3. 这部小说结尾处,主人公历经波折,方有大觉之悟。

4. 世人追逐名利,却不知大觉不在远方,只在当下。

5. 他读罢《金刚经》,心中豁然开朗,似有所大觉。


近义反义

近义词:觉悟、彻悟、开悟、圆觉、妙觉。以上各词皆指向心智觉醒,但“大觉”特指最高层次的觉悟,常与佛果关联,语义层级更高。

反义词:迷执、无明、愚痴、昏昧。这些词代表未觉醒状态,与“大觉”构成佛教意义上的对立范畴。


外语翻译

英文对应:Great Enlightenment(直译);Mahābodhi(梵文转写,源自“mahā-bodhi”,意为“大智慧”)。在基督教或西方哲学语境中无直接对应概念,需结合上下文意译。

日文对应:大覚(だいかく),源自汉传佛教,专指佛陀所证之觉悟。


文化学术

宗教意义:在汉传佛教体系中,“大觉”是“十号佛”之一,用以尊称释迦牟尼佛,表明其已断尽烦恼障与所知障,具足圆满智慧。天台宗以“三智一心中得”诠释大觉,华严宗则从法界缘起角度说明大觉即众生本具佛性之显现。

哲学延伸:宋明理学吸收佛教观念,将“大觉”转化为儒家心性论中的“良知自觉”,虽保留觉悟之意,却剥离了轮回解脱框架,转为道德本体之呈现。如王阳明言“见得自己良知明白,即圣愚可以相通而无别矣”,接近“大觉”的精神境界。


字源解析

字形结构:“大”为象形字,甲骨文像人形张开双臂,表“大人”或“广大”之义;“觉”原为会意字,从見、学省声,本义为“醒悟”,《说文解字》释为“寤也”。二字组合后,“大觉”即“广大之觉悟”,强调觉悟之圆满与普遍性。

音韵流变:上古音中,“大”属端母泰部,“觉”属见母觉部,双声叠韵关系明显,读音相近,利于构词。中古时期“觉”分化出“覺”字,强化视觉觉醒义,而“大觉”一词因佛经翻译固定化,读音保持稳定,未见显著变异。


现当代应用

文学语言:当代作家余秋雨在《山居笔记》中写道:“真正的文化人,是在俗世中保持大觉的人。”此处“大觉”被赋予知识分子独立精神境界的象征意义。

心理学术语:在心理咨询领域,部分流派借用“大觉”描述个体突破认知局限后的整合状态,虽非正式术语,但在深度心理治疗文本中有使用记录,体现跨学科影响。

网络语境:近年社交媒体中偶见“今日大觉”类表达,如“看完纪录片大觉人生不过如此”,属仿古用法,多用于引发共鸣,但尚未形成固定流行语。



※ "大觉"的意思解释、大觉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语