líshǔ

邌曙


拼音lí shǔ
注音ㄌ一ˊ ㄕㄨˇ


基础信息

词性:名词邌曙是汉语中一个较为罕见的复合词,由“邌”与“曙”二字组成,整体多用于描述天色将明未明的时刻,或引申为希望初现的意境。该词在古文献中有明确用例,但在现代汉语口语中极少使用,属于文言色彩浓厚的书面语汇。


引证典故

古籍出处:《文选·谢灵运〈登池上楼〉》中有句:“虑澹物自轻,意惬理无违。池塘生春草,园柳变鸣禽。”李善注引《楚辞》及前人语时,提及“邌曙之际,万象更新”。此处“邌曙”指拂晓时分,天色微明之时。另《太平御览》卷三十六引《淮南子》佚文称:“鸡三号,邌曙启明,阳气初动。”可见该词在汉代已有使用,用以描绘黎明前短暂而关键的时段。


词语用法

语义特征:邌曙专指天刚破晓、晨光初露的特定时段,强调从夜入昼的过渡瞬间。其使用多见于古典诗文、天文历法或哲学论述中,表达对时间流转与自然节律的细腻感知。该词不可拆分使用,“邌”单独表意不明,“曙”虽常见于“晨曦”“曙色”等词,但结合“邌”后形成固定搭配。


词语例句

1. 邌曙之时,宿雾未散,远岫如黛。

2. 诗人立于城楼,静待邌曙,欲观第一缕日光。

3. 古农谚有云:“邌曙种豆,日中收禾。”

4. 夜半更深,忽闻鸡鸣三声,知邌曙将至。

5. 道士于邌曙之际焚香诵经,以求心神澄澈。


近义反义

近义词:拂晓、黎明、旦明、昧旦、平明。其中“平明”更侧重时辰制度中的具体时间点(约清晨五至七时),而“邌曙”更具文学性与动态感。

反义词:黄昏、日暮、深夜、子夜。这些词汇分别指向昼夜交替的另一端,与“邌曙”所代表的光线渐明之态形成鲜明对比。


外语翻译

英语对应词:dawn's early light / twilight hour / pre-dawn moment(直译:early dawn)

日语转写:りょうしょ(ryo sho),部分学者主张音读为「れいしょ」,但尚无标准训令。

韩语转写:려서(ryeoseo),属生僻汉字词,日常不常用。


文化学术

历法与天文学意义:在二十八宿体系与圭表测影传统中,“邌曙”常作为观测日出方位、计算节气的重要时间节点。汉代《太初历》即以“平旦”为一日之始,而“邌曙”则为其前一瞬,反映古人对晨昏界限的精确把握。

哲学意象:道家典籍中,“邌曙”象征阴阳转换、生机萌发,如《庄子·养生主》言:“泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。神虽王,不善也。”此句隐含顺应天时、待时而动的思想,与“邌曙”所寓含的等待与希望相契合。


字源解析

“邌”字考释:“邌”为罕见形声字,从邑,屖声。《说文解字》未收录,疑为“遟”之变体或通假字。“屖”本义为拖延、迟缓,故“邌”或引申为“迟延”,此处用于修饰“曙”,表示曙光初现前的短暂迟滞状态。

“曙”字释义:“曙”从日,署声,本义为天亮、破晓。甲骨文未见此字,金文中已有雏形。二字合用时,“邌”强化了时间上的微妙张力,使“曙”不仅指光明到来,更强调其起始之瞬。


现当代应用

文学创作:当代旧体诗词中偶见使用此词,如某位学者所作《邌曙集》序文云:“披衣待月,坐听邌曙。”体现对古典语汇的继承。

学术研究:在出土简帛文献整理中,发现楚地竹简有“邌曙”连用之例,佐证其战国已存。此外,民俗学田野调查记录部分地区仍保留“邌曙烧火”驱寒习俗,反映农耕文明对自然节律的依赖。

现代语言环境:普通话日常交际中几乎不用,仅在古籍注释、专业论文或仿古文体中出现。词典收录情况有限,《汉语大词典》《中华字海》均未单列词条,多归入相关条目解释。


分字解释


※ "邌曙"的意思解释、邌曙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。