
镯是一种戴在手腕或脚腕上的环形装饰品,通常由金属、玉石或其他贵重材料制成,常用于佩戴或作为礼物。
词性:名词
解释:指一种环形饰品,多用于手腕或脚腕,常见于珠宝首饰中,具有装饰、象征或文化意义。
示例:她戴着一只精美的玉镯,显得格外优雅。
镯作为名词,无常见词性变化;但在古汉语中,偶有动词用法,表示佩戴镯子,但现代汉语中已不常用。
两字词:手镯、玉镯、金镯、银镯
三字词:翡翠镯、玛瑙镯、龙凤镯
四字词:无特定四字词
成语/俗语:无特定成语或俗语,但在民间有“戴镯保平安”的说法,象征吉祥。
同义词:手环、腕饰、环佩(部分语境下)
反义词:无直接反义词,但可视为与“无饰”或“素腕”相对。
原文:《康熙字典》中记载:“镯,音浊。环饰也。从金蜀声。”
解释:镯字从金部,表示与金属相关,蜀为声旁,本义指金属制成的环形装饰品。
解释:《说文解字》未直接收录“镯”字,但根据后世考据,镯源于“金”部,表示金属饰品,与“环”类器物相关。
字形演变:无甲骨文和金文形式;小篆字形为“鐲”,从金蜀声;隶书和楷书演变为现代“镯”字,结构稳定,左金右蜀。
汉字源流:镯字最早见于汉代文献,与金属工艺发展相关,后扩展至玉、石等材料,成为传统首饰的重要部分。
相关典故:在中国古代,镯子常作为定情信物或传家宝,例如在《红楼梦》中,林黛玉佩戴的玉镯象征其身份与情感。
用法辨析:镯多指封闭或半封闭的环形饰品,区别于手链(多为链条式);在正式场合,玉镯和金镯更常见,象征富贵与吉祥。
英语翻译为“bracelet”(手腕饰品)或“bangle”(硬质手环),例如:She wore a jade bracelet.(她戴了一只玉镯。)在英语中,bracelet 泛指手腕装饰,而 bangle 特指硬质环形手镯。
◎ 镯
鐲、鋜 zhuó
〈名〉
(1) 钟状的铃,古代军中乐器[a small bell used in the army in ancient times]
镯,钲也。从金,蜀声。——《说文》
司马执两镯,形如小钟。——《军法》
以金镯节鼓。——《周礼·鼓人》
(2) 镯子[bracelet]
今人名臂环为镯。——明· 陆容《菽园杂记》
(3) 又如:镯头(即镯子);玉镯;银镯