miánǎo

棉袄


拼音mián ǎo
注音ㄇ一ㄢˊ ㄠˇ

词性名词
繁体棉襖

基础信息

定义:棉袄是填充有棉花或其他保暖材料的上衣,通常用于冬季保暖。

材质:外层多为棉布、呢绒或化纤面料,内絮棉花、羽绒或人造棉。

功能:主要用于御寒,常见于寒冷地区或季节。


引证典故

古籍记载:《礼记·玉藻》提到“狐裘玄冠不以吊”,虽未直接提及棉袄,但反映古代对御寒服饰的重视。明代《天工开物》记载棉花种植与纺织技术,为棉袄普及提供物质基础。

文学作品:鲁迅在《一件小事》中写道:“他浑身打着颤,把大衣裹得更紧。”虽用“大衣”,但语境暗示类似棉袄类衣物在寒冷中的使用场景。


词语用法

名词用法:指具体衣物,如“穿了一件厚棉袄”。

比喻用法:偶见于口语,形容某事物具有保护或温暖作用,如“这个政策成了百姓生活的棉袄”。


词语例句

日常描述:奶奶年轻时总爱穿手工缝制的蓝布棉袄,针脚细密,一针一线都透着温情。

文学描写:北风卷着雪片扑打窗户,他缩进褪色的灰棉袄里,呼出的白气瞬间凝成霜花。

方言表达:东北人常说“穿上棉袄就不怕冻脚”,体现其对实用性的强调。

现代生活:快递员骑电动车送餐时裹紧羽绒服,仍觉得不够,临时加穿了件旧棉袄。

文化符号:老照片里母亲坐在缝纫机前改制棉袄,补缀痕迹记录着岁月流转。


近义反义

近义词:棉衣、皮袄、羽大衣(按保暖材质区分)。

反义词:短袖、背心(按季节与功能对立)。


外语翻译

英语:cotton-padded jacket / down jacket(依具体材质而定)

日语:綿コート(mentaiko-to)或 綿あんきょ(mentanankyo)

法语:veste en duvet / veste rembourrée de coton


文化学术

民俗研究:华北农村曾有“新三年,旧三年,缝缝补补又三年”说法,棉袄修补习俗反映资源节约观念。

纺织史关联:元代黄道婆改进棉纺技术后,棉袄逐渐取代部分丝麻袍服成为平民主要御寒物。

性别差异:传统棉袄设计多针对男性体型,女性款式则注重腰身剪裁,体现早期服装性别分工。


字源解析

字形结构:“棉”从木,本义为木棉树果实纤维,后泛指植物棉;“袄”从衤(衣部),表示贴身衣物。二字合称指以棉为填充物的贴身上衣。

演变过程:清代以前“袄”泛指上衣,“棉袄”一词始见于明后期文献,伴随棉花普及而固化。


现当代应用

工业生产:2023年天猫数据显示,国产保暖内衣销量增长17%,高端品牌推出石墨烯发热棉袄。

地域差异:北方城市冬季通勤者常备可拆卸内胆棉袄,适应室内外温差。

文化复兴:汉服爱好者将改良棉袄融入日常穿搭,保留交领右衽形制并优化版型。


分字解释


※ "棉袄"的意思解释、棉袄是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词