词性与读音:“乾坤”为联合式合成词,读作 qián kūn。在古籍中多用作名词,现代汉语中可作名词或形容词使用。
基本释义:“乾”本指天,“坤”本指地,合称天地。《易经》中以八卦象征自然与社会现象,其中乾卦代表天、刚健,坤卦代表地、柔顺。“乾坤”引申为宇宙、世界、国家或局势等宏大范畴。
《周易·系辞上》:“乾道变化,各正性命;保合太和,乃利贞。首出庶物,万国咸宁。”此句强调天道运行赋予万物正位与生机,后常以“乾坤”代指天地秩序与宇宙规律。
杜甫《登岳阳楼》:“昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。”此处以“乾坤”形容湖水浩瀚,使天地仿佛漂浮其上,展现壮阔景象。
《三国演义》第一回:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。”虽未直用“乾坤”,但语境暗含对历史兴亡的观照,与“乾坤”所承载的时局变迁意涵相通。
名词用法:表示天地、宇宙或整个世界。如“扭转乾坤”“再造乾坤”。
动词性短语:“扭转乾坤”意为改变重大局势,常用于政治、社会或命运转折语境。
形容词用法:在现代口语中有时用于修饰事物规模宏大或格局开阔,如“乾坤大挪移”借自金庸小说,形容手段高明、影响深远。
1. 这场改革彻底改变了国家的经济结构,堪称扭转乾坤之举。
2. 他一生致力于科学研究,试图在微观世界中探寻宇宙的乾坤奥秘。
3. 地震过后,整个城市满目疮痍,重建工作任重道远,需重塑乾坤。
4. 武侠小说里常有“乾坤大挪移”的武功,能转移敌人攻击方向。
5. 面对全球气候变化,人类必须携手共建绿色乾坤。
近义词:天地、宇宙、世界、寰宇、江山(特指国家)。
反义词:须弥芥子(佛教术语,喻大小相对);局部、角落(空间对立概念)。
英文对应:"Cosmos"(强调宇宙整体)、"Universe"(通用译法)、"Heaven and Earth"(字面直译,保留文化意象)。
日文对应:「乾坤」(きんこん),音读与中文相同,亦用于哲学与文学语境。
易学体系:在《周易》体系中,乾坤二卦居六十四卦之首,象征阴阳两极。乾为纯阳,主创造;坤为纯阴,主承载。二者互动构成“易”之根本法则。
道家思想:老子言“有物混成,先天地生……吾不知其名,字之曰道”,而天地生成过程常被理解为从混沌中分化出乾坤,体现宇宙生成论。
儒家应用:《礼记·乐记》云:“大明生于东,月生于西,此阴阳交感也。”将乾坤视为道德秩序与自然法则的统一体。
“乾”字演变:甲骨文未见“乾”,小篆始见。从乙、倝声,本义为“上出”,引申为天象。《说文解字》:“乾,上出也。”段玉裁注:“此乾之本义,乾天也,故从倝。”
“坤”字来源:“坤”为形声字,从土,申声。甲骨文作“巛”加“土”,象地面之形。《说文》:“地也。”段注:“坤之言侁也。侁,多也。”强调其广博承载之意。
二字组合逻辑:“乾”主动进取,“坤”顺承包容,二者对立统一构成中国传统宇宙观的核心结构。
政治话语:“振兴中华”常被表述为“重振乾坤”,赋予民族复兴以宇宙论高度。
商业领域:品牌命名如“乾坤酒业”“乾坤科技”,借用其宏大意象传递企业雄心。
网络流行语:“我的青春我做主”衍生出“我的乾坤我做主”,表达个体对人生掌控权的诉求。