拼音:cháng àn
词性:名词
基本释义:长案主要有两个核心含义。一是指古代科举考试后公布的录取名单,因其形制较长而得名;二是指一种形体较长的桌子,常用于摆放物品或进行书写、餐饮等活动。
科举榜单:“长案”作为科举术语,指代院试、岁试或科试后张榜公布的录取名单。清代吴敬梓《儒林外史》第十六回:“忽见一片白牌子,上写着‘捷报贵府老爷匡讳迥,蒙提学御史学道大老爷取中乐清县第一名入泮。联科及第。本学公报。’匡超人看见,喜逐颜开,双手来接,却是报录人哄他,把一张长案桌子,抬了报帖,与他看。” 此处的“长案”虽与桌子相关,但在科举语境中,其核心意象即是那张长长的录取榜单。
家具陈设:指长形的桌案。明代文震亨《长物志·几榻》中论及家具陈设,虽未直接提及“长案”一词,但对“案”的形制有详细描述,长案即属此类。在古代绘画及文献中,长案常用于厅堂、书斋,作为重要的陈设家具。
语法功能:通常在句子中作主语或宾语。
使用语境: 1. 在历史研究或古典文学中,指代科举考试的录取名单。 2. 在家具、室内设计或日常生活中,指代一种长形的桌子。 3. 该词在现代汉语中使用频率不高,带有一定的书面和古典色彩。
1. 科举放榜之日,学子们纷纷涌至学政衙门,翘首以盼,只为在那张长长的“长案”上寻得自己的名字。
2. 书房靠窗处,摆放着一张花梨木长案,是他平日挥毫泼墨、读书治学的地方。
3. 他虽在县试中名列长案之首,但深知这只是科举之路上的一小步。
4. 宴会厅中央,一张巨大的长案上铺着洁白的桌布,上面陈列着各色珍馐美馔。
5. 根据清代档案记载,某科岁试的长案公布后,落榜者中不乏年过半百的老童生。
近义词: 榜单、榜文、金榜(均指科举录取名单); 长桌、条案、画案(均指长形桌子)。
反义词: 落榜、黜落(与“名列长案”相对,指未考上); 方桌、圆桌、炕桌(指其他形状的桌子,与长案形制相对)。
英语:1. (科举) Long List of Successful Candidates; 2. (家具) Long Table; Refectory Table
日语:1. (科举) 合格者長榜 (gōkakusha chōbō); 2. (家具) 長机 (nagatsukue)
科举制度:“长案”是理解中国明清时期科举制度与士子心态的重要文化符号。它不仅是功名成就的象征,也承载了无数读书人的梦想与辛酸,是科举文化中具象化的体现。
传统家具:作为中国传统家具的重要品类,长案体现了古人的生活方式与审美情趣。其造型、用材、工艺均反映了特定时代的艺术风格与技术水准,是物质文化史研究的对象。
长:甲骨文字形像人披长发,本义为“空间或时间距离大”,引申为“长度”。
案:从木,安声。本义为“木制的盛食物的矮脚托盘”,如“举案齐眉”。后引申指一种有足的木盘,进而指一种长形的桌子或架起来的木板,如书案、伏案。科举中的“案”即取“文书、案卷”及“张榜之板”之意。
合成词义:“长案”为偏正结构,字面义即“长长的案”。用于科举,指代长长的名单;用于家具,指代长长的桌子。
语言使用:在现代汉语中,“长案”作为科举术语已基本不再使用,仅出现在历史小说、学术著作或特定文化讨论中。作为家具名称,则在古典家具收藏、仿古家具制造、室内设计及文博领域仍有应用。
文化衍生:“长案”的意象有时会被用于文艺作品中,用以营造古典氛围或象征某种严格的选拔与排名制度。在家具市场,仿明式或清式的硬木长案是深受爱好者青睐的收藏品和装饰品。