jīnghé

荆和


拼音jīng hé
注音ㄐ一ㄥ ㄏㄜˊ

繁体荊和

基础信息

词语:荆和

拼音:jīng hé

词性:名词,专有名词


引证典故

出处:《韩非子·和氏》记载,春秋时期楚国人卞和先后两次向楚王献玉璞,第一次被误认为欺诈而遭断左足,第二次又遭断右足,最终文王即位后剖璞得玉,识其真价,遂命名“和氏之璧”。后人以“荆和”或“和氏”代指此玉。

文献依据:《史记·廉颇蔺相如列传》亦载:“完璧归赵”故事中提及和氏璧即“楚人和氏得玉璞楚山中”,证实其历史渊源。


词语用法

常见搭配:荆和之璧、荆和抱璞、荆和泣血

例1:荆和抱璞泣血,终为世人所识。

例2:此璧虽历尽沧桑,犹存荆和之质。

例3:士人怀才不遇,每叹如荆和之困于荆山。

例4:荆和之璧,非独宝玉,更寓忠信之节。

例5:后世称美玉者,必溯源于荆和。


近义反义

近义词:和氏璧、楚璧、连城之珍

反义词:顽石、瓦砾、赝品


外语翻译

英文:Jinghe's jade (referring to the legendary "He Shi Bi")

法文:La pierre de He (Jinghe)

德文:Jinghe-Jade (die Legende vom He Shi Bi)


文化学术

文化内涵:荆和代表忠诚、坚韧与真理终将显现的价值观念,常用于比喻怀才不遇之士或珍贵事物历经磨难终被认可。

学术引用:王国维在《人间词话》中以“荆和之璞”喻诗人真性情,强调艺术本质应超越形式评判。


字源解析

“荆”:本义为灌木名,亦指楚国别称;此处作地名“荆山”解,即今湖北襄阳一带产玉之地。

“和”:指和氏,名卞和,“和”为其姓氏;合称“荆和”即荆山之卞和。


现当代应用

现代用例:在文物鉴定领域,常借“荆和”指代古代未经雕琢却蕴含高价值的璞玉样本。

教育场景:中学语文教材中用于讲解诚信与坚持主题的典故教学。



※ "荆和"的意思解释、荆和是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语