拼音:yāng mǎng mǎng
词性:形容词
结构:ABB式叠词
基本释义:形容广阔无垠、浩瀚苍茫的景象,多用于描绘自然空间或抽象意境,带有雄浑深远的审美特质。
文学溯源:最早见于汉代典籍,司马迁《史记·礼书》载:“泱莽莽兮究志,惧吾心兮懔懔”,形容心志的浩瀚与敬畏。后杜甫《渼陂行》有“天地黤惨忽异色,波涛万顷堆琉璃”之句,虽未直用“泱莽莽”,但意境相通。
经典用例:清代黄景仁《杂感》中“风蓬飘尽悲歌气,泥絮沾来泱莽莽”以之喻指人生际遇的苍茫无际。
语法功能:多作谓语、定语或状语,修饰宏大的空间或抽象概念。
语体特征:属书面雅语,常见于诗歌、散文等文学创作,现代使用频率较低。
搭配特点:常与“天地”“原野”“江海”“历史”等具辽阔感的名词连用,偶与抽象情感搭配。
1. 暮色中的草原泱莽莽延伸至天际,仿佛与云霞融为一体。
2. 他站在山巅,俯瞰脚下泱莽莽的云海,顿生天地悠悠之感。
3. 这部史诗描绘了战争背景下泱莽莽的人间悲欢。
4. 历史的长河泱莽莽东去,湮没了多少英雄足迹。
5. 极目远眺,泱莽莽的沙漠在烈日下泛着金色波纹。
近义词:苍茫茫、浩茫茫、浩瀚无垠、辽阔无疆
反义词:狭窄窄、局促促、方寸地、弹丸域
英语:boundless and vast; immensely expansive
日语:果てしなく広がるさま
法语:immense et vaste
美学意蕴:体现中国古典美学中“雄浑”“旷达”的意境,与道家“天地并生”的宇宙观相契合。
文学价值:作为罕用叠词,其音韵绵长(平仄仄)能强化空间延展感,是汉语形象性的典型代表。
单字解义:“泱”从水央声,本义云气升起貌,引申为深广;“莽”从犬从茻,原指丛生草木,后喻无边无际。
构词逻辑:通过ABB式叠用强化视觉纵深感,符合汉语“重言”摹状的传统修辞手法。
文学创作:偶见于乡土文学与生态写作,如贾平凹《秦腔》中用以描写关中平原的苍茫地貌。
跨媒介转化:在影视解说词、纪录片文案中偶现,如《航拍中国》曾用“泱莽莽的黄土沟壑”描述西北地形。
使用趋势:作为保留古意的文学词汇,多用于特定文体,日常口语中已被“一望无际”“浩瀚”等替代。