cánshè

蚕舍


拼音cán shè
注音ㄘㄢˊ ㄕㄜˋ

繁体蠶舍

基础信息

词语名称:蚕舍

词性:名词

拼音:cán shè

释义:养蚕所用的房屋或场所,通常设有通风、保温和照明设施,用于蚕的饲养与吐丝结茧。


引证典故

古籍出处:《齐民要术·种桑柘》载:“蚕舍宜近水,忌近火,须高燥而通风。”此句说明蚕舍选址需考虑水源、防火与湿度因素。

历史用例:唐代诗人李贺《感讽五首》其三中写道:“南山何其悲,鬼母哭哺儿。蛾飞思故幔,麋死讵凶篱?……君看波上士,覆溺恒奔驰。亦有傍人者,信之谓不移。”虽未直写蚕舍,但“哺儿”“蛾飞”暗喻蚕事劳作之艰辛,反映蚕舍在农事中的实际地位。

农书引用:明代徐光启《农政全书》卷三十专论养蚕之法,提及“蚕室须洁净,四壁无隙,门常闭,以防风入”,明确将“蚕室”与“蚕舍”视为同义结构。


词语用法

构词方式:偏正式合成词,“蚕”为限定成分,“舍”为核心语素,表示供特定用途居住的简易建筑。

语法功能:多作主语或定语,如“蚕舍需定期消毒”“新修蚕舍可容纳千张蚕种”。

使用场景:常见于农业文献、地方志、民俗记录及传统手工业描述中,现代语境中逐渐被“蚕房”等更通俗词汇替代。


词语例句

1. 旧时江南农户常在桑园旁搭建蚕舍,便于照管幼蚕。

2. 清代《浙江通志》记载,某县蚕舍皆以竹篾编墙,顶覆茅草,冬暖夏凉。

3. 蚕舍内温度必须稳定在24摄氏度左右,过高过低都会影响蚕的发育。

4. 每年清明前后,村民纷纷清理蚕舍,准备迎接第一批春蚕上蔟。

5. 老蚕工回忆说,他年轻时每天清晨第一件事就是钻进蚕舍添桑喂食。

6. 现代规模化养蚕场已用空调与除湿设备改造传统蚕舍。


近义反义

近义词:蚕房、蚕室、育蚕室

反义词:无直接反义词,但在语义对立上可对比“蚕舍”与“桑林”“缫丝坊”等非居住性生产空间。


外语翻译

英文:silk-rearing house / mulberry silk house

日文:蚕室(さんしつ)

韩文:잔치방(音:Janchibang)


文化学术

农业史意义:蚕舍是中国古代蚕桑经济的重要物质载体,其形制演变反映从家庭副业到专业化生产的转变过程。

民俗象征:部分地区视蚕舍为家宅吉凶之所,有“蚕不入阴宅”之说,体现农耕文明对自然节律的敬畏。

学术研究:中国农业博物馆藏有明清时期蚕具实物,其中多件标注“蚕舍用器”,佐证其在传统农具体系中的地位。


字源解析

“蚕”字来源:甲骨文象蚕形,上为蚕头,下为蚕身,本义即指家蚕。《说文解字》:“蚕,任也,人生而愿有知己之任也。”此解牵强,后世学者多认其为象形字。

“舍”字来源:会意字,由“人”与“舌”组成,原义为“馆驿”,引申为居所。《说文》:“舍,市居曰舍。”段玉裁注:“凡所居皆曰舍。”此处取“居所”义项。

组合含义:二字合为“蚕舍”,强调该建筑专为养蚕而建,非泛指房屋,具有功能性标识作用。


现当代应用

传统延续:云南、四川等地部分山区仍保留土坯蚕舍,采用本地材料因地制宜建造。

技术改良:现代农业推广标准化蚕舍建设规范,要求具备自动喂桑、温湿度监控及病害隔离等功能。

非遗保护:浙江湖州桑基鱼塘系统入选全球重要农业文化遗产,其中蚕舍布局作为传统生态智慧组成部分被系统记录。



※ "蚕舍"的意思解释、蚕舍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词