拼音:shī zhǔ
词性:名词
基本释义:①佛教用语,指布施僧侣或寺院财物的人;②泛指一般世俗人士(僧道对普通人的称呼);③物理学旧译,指磁体的南极。
佛教本源:《大智度论》云:“施主能以财物供养三宝,种未来福田。”唐代义净《南海寄归内法传》载:“凡施主设斋,须具请柬,僧众依戒受供。”
文学用例:《西游记》第六十八回:“朱紫国太医道:‘这药需施主亲煎,方得见效。’”《红楼梦》第二十五回:“癞头和尚向贾政施礼道:‘施主莫急,令郎之疾自有因果。’”
现代释义:①向宗教机构捐赠财物的人;②僧尼对世俗人士的通称;③(物理学术语)指南极(现已被“S极”取代)。
语体色彩:具宗教庄重感,世俗语境带诙谐意味
搭配特点:常与“慈悲”“功德”“布施”构成固定搭配,如“慈悲施主”“功德施主”
句法功能:多作宾语(感谢施主)、主语(施主请留步)、同位语(王施主)
1. (宗教场景)方丈合十道:“施主布施的米粮,已分发给灾民。”
2. (世俗称呼)道士拦路行礼:“这位施主,可否借一步说话?”
3. (文学描写)《水浒传》中鲁智深常呼酒家老板为“施主”。
4. (现代转义)他开玩笑说:“今天你请客,你就是我的大施主。”
5. (物理旧译)清末《格物入门》载:“磁石两端分施主、受主。”(注:施主指南极,受主指北极)
近义词:檀越、功德主、供养人、捐资者
反义词:乞士(指僧人)、受施者、化缘对象
英语:donor/almsgiver(宗教义);layman(世俗义)
日语:施主(せしゅ)/ 檀家(だんか)
梵语:dāna-pati(दानपति,意即“布施之主”)
佛教制度:印度佛教“四众弟子”中,施主属“优婆塞/优婆夷”(在家居士)。敦煌文书S.2575号记载唐代施主参与寺院的“转经法会”。
社会功能:宋代寺院设“功德簿”记录施主信息,形成特殊的宗教经济网络
施:方+㐌,形声字,本义为旗帜飘动,《说文》:“施,旗貌。”
主:象形字,甲骨文像灯盏火苗,引申为掌控者
中古音:施-书母支韵,主-章母麌韵(《广韵》)
近代音:明代《西儒耳目资》记作“šï čù”
伦理观念:体现佛教“自他两利”思想,《金刚经》强调施主应“无住相布施”
艺术表现:敦煌莫高窟壁画常绘有施主群像,如第323窟《张骞出使西域图》中的供养人
施主→主敬存诚→诚心诚意→意气相投→投桃报李→李代桃僵
vs檀越:“檀越”侧重强调护法身份,“施主”更突出布施行为
vs功德主:后者特指大额捐赠者,施主可泛指任何布施者
戏谑称呼:在电商平台评论区常见“感谢金主施主”,用于调侃买家
ACG文化:动漫《一拳超人》中僧侣造型英雄常称路人为“施主”
汉字教学:通过“施”字的“方+也”结构,讲解汉字变形(“也”作“㐌”)
文化教学:可设计“寺院角色扮演”对话练习,理解宗教称谓体系
《贤愚经·贫女难陀品》:贫女难陀以一线油灯供养佛陀,被授记将来成佛,彰显“心施重于财施”的理念
梁武帝问达摩:帝问:“朕造寺写经有何功德?”答:“实无功德”,反映佛教反对功利化布施
宗教实践:当代佛教寺院的“功德榜”、电子功德箱仍延续施主体制
语言活化:公益领域借用“施主”概念,如“爱心施主名单”“月度施主表彰”