hūnmiù

惛谬


拼音hūn miù
注音ㄏㄨㄣ ㄇ一ㄡˋ

繁体惛謬

基础信息

词性与释义:惛谬是形容词,指昏乱荒谬,多用于批评言论或行为不合常理、违背正道。


引证典故

古籍出处:《汉书·刘向传》载:“今圣主即位,天下已定,然邪说犹众,奸臣未去,可谓惛谬矣。”此处以“惛谬”形容君主若不能明辨忠奸,则其治理有失道之嫌。

历史用例:唐代柳宗元《封建论》中提及:“秦既称帝,不师古而专任法,至于惛谬,卒以灭亡。”此句指出秦朝因政治决策昏乱荒谬而导致覆亡。


词语用法

语法功能:通常作谓语、定语或状语,修饰名词或动词短语,如“政策惛谬”“言辞惛谬”。

使用语境:多用于书面语,常见于政论、史评或学术批评中,表达对某种观点或制度不合理性的否定态度。


词语例句

例1:彼人妄言祥瑞,实为惛谬不经之谈。

例2:其主张背弃礼法,实属惛谬至极。

例3:朝廷诏令前后矛盾,百姓皆谓惛谬难行。

例4:此策虽出于善意,然实施方式过于惛谬,反致民怨沸腾。

例5:史家评其政,曰:“举措惛谬,终致社稷倾覆。”


近义反义

近义词:荒谬、乖谬、悖谬、荒悖——均含不合情理之意,但“惛谬”更强调心智昏乱所致的错误。

反义词:明智、通达、明达、睿智——表示清醒理智、合乎正道。


外语翻译

英文对应:foolish and erroneous;也可译为absurd and mistaken。

日文汉字:惛謬(こんびゅう)——与中文音义相近,用于训读或汉文训读中保留原意。


文化学术

思想背景:该词常见于中国儒家传统中对君主或执政者的道德要求,强调统治者须明德慎罚、明辨是非,否则即为“惛谬”。

学术应用:在历史学、哲学研究中,“惛谬”常被用来分析某一政权或思想体系的根本缺陷,尤其用于评价专制统治下的决策失误。


字源解析

构字说明:“惛”从心,本义为糊涂、不明事理;“谬”从言,原指错误、不合实情的说法。“惛”表心理状态,“谬”表言语内容,二者结合强化了由昏聩导致的言论或行为错误。

演变脉络:二字最早见于先秦文献,“惛”多见于《庄子》《礼记》,“谬”则见于《荀子》《韩非子》。至汉代始见合用为“惛谬”一词。


现当代应用

现代语境:在当代中文里,“惛谬”仍偶见于古典文体或正式评论中,如学术论文对某项政策的评价:“此方案逻辑惛谬,难以推行。”

媒体使用:部分传统媒体在转载古文或撰写历史评述时保留此词,以体现语言的历史延续性,但在日常白话中已被“荒谬”“错误”等现代词汇替代。



※ "惛谬"的意思解释、惛谬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词