shúxíng

赎刑


拼音shú xíng
注音ㄕㄨˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体贖刑

基础信息

释义:赎刑是中国古代法律允许罪犯通过缴纳一定财物(如铜、绢、粟米等)或服劳役来抵免或减轻刑罚的制度。

历史时期:起源于夏商周时期,成熟于秦汉,唐宋明清历代均有沿革。

法律性质:属于刑罚替代执行方式,需经官府核准,并非适用于所有罪行。


引证典故

《尚书·舜典》:“金作赎刑”为最早文献记载,表明舜帝时期已用金属赎罪。

《唐律疏议》:详细规定赎刑适用条件,如“诸应议、请、减及九品以上之官……犯流罪以下听赎”。

《资治通鉴·汉纪》:汉武帝时“募死罪入赎钱五十万减死一等”,反映赎刑的财政功能。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,如“准予赎刑”“赎刑之制”。

语体特征:属法律史专业术语,现代汉语中仅用于历史、法学论述。

搭配范围:常与“纳赎”“赎铜”“赎锾”等制度术语连用。


词语例句

1. 唐代法律规定,官员犯笞杖罪可依律赎刑。

2. 明代《大明律》详细载有纳钞赎刑的折算标准。

3. 司马迁在《报任安书》中悲叹“家贫,财赂不足以自赎”,暗指赎刑的经济门槛。

4. 宋代对特定群体实行赎刑优待,如老年、幼童可折杖赎金。

5. 清代秋审案件中,符合条件的案犯常通过捐银获得赎刑。


近义反义

近义词:纳赎、赎罪、赎锾(特指赎金)

反义词:实刑、真刑、决罚(指实际执行肉体刑或死刑)


外语翻译

英语:redemption of punishment / commutation by payment

日语:贖刑(しょくけい)

法语:rachat de peine


文化学术

法律思想:体现“慎刑”观念与“刑不上大夫”的等级特权,融合儒家恤刑思想与法家功利主义。

社会影响:成为国家财政来源,但加剧司法不公,如《汉书·萧望之传》批评“富者得生,贫者独死”。

比较法研究:与古罗马《十二铜表法》的“赎罪金”制度、中世纪欧洲“偿命金”形成跨文明对照。


字源解析

赎:从貝賣声,本文为用财物换回抵押品,《说文解字》:“赎,贸也。”

刑:从刀从井,本文为惩罚制度,《说文》:“刑,罚罪也。”二字组合特指以财抵罪的法律行为。


现当代应用

法律遗产:现代刑法中的“罚金刑”可视为赎刑理念的转化,但强调平等性而非特权。

学术研究:法制史学者通过敦煌文书、居延汉简等出土文献深化对历代赎刑标准的研究。

文化隐喻:当代文学常以“赎刑”隐喻道德救赎,如余华《活着》通过苦难实现精神赎罪。


分字解释


※ "赎刑"的意思解释、赎刑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语