首页汉语词典刑不上大夫刑不上大夫的意思
xíngbùshàngdàfū

刑不上大夫


拼音xíng bù shàng dà fū
注音ㄒ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄉㄚˋ ㄈㄨ


基础信息

词语名称:刑不上大夫
拼音:xíng bù shàng dà fū
词性:汉语成语(固定搭配)
出处:《礼记·曲礼上》


引证典故

原始文献:《礼记·曲礼上》载:“刑不上大夫,爵人于朝,与众共之;戮人于市,与众弃之。”此句说明贵族官员犯罪不受普通刑罚处置,体现古代等级制度下法律适用的不平等。
历史背景:该语出自西周至春秋时期的礼制规范,反映周代“礼不下庶人,刑不上大夫”的治理原则,强调士大夫阶层享有司法豁免权。
后世引用:汉代郑玄注疏《礼记》时明确解释:“刑者侀也,侀成也,若刻木为形成也。大夫有罪,虽刑,不加于身。”表明对高级官员执行刑罚需特殊方式。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或独立引语使用,多见于议论性语境。
语义侧重:强调统治阶层在法律面前的特权地位,常隐含对制度不公的批判或反思。
现代转义:在当代语境中,该词多用于讽刺某些掌握权力者逃避法律制裁的现象。


词语例句

1. 古人说“刑不上大夫”,如今法治社会人人平等,再无人敢如此公然违法。
2. 他身为官员却贪污受贿,所谓“刑不上大夫”不过是特权者的遮羞布。
3. 这部纪录片揭露了历史上“刑不上大夫”背后的阶级压迫实质。
4. 学者指出,“刑不上大夫”并非否定惩罚,而是强调士大夫应受舆论监督而非肉体刑责。
5. 即便在今天,仍有声音主张恢复“刑不上大夫”的传统以维护精英权威。


近义反义

近义词:礼不下庶人(与“刑不上大夫”并列构成古代等级法理体系)、官官相护、权大于法
反义词:王子犯法与庶民同罪、法律面前人人平等、一视同仁


外语翻译

英语直译:Punishments do not apply to high officials
学术英译:The law exempts aristocrats from corporal punishment (cf. "Punishments do not reach the high officials")
法语翻译:La peine ne touche pas les grands nobles


文化学术

儒家思想关联:该原则源于孔子“礼乐征伐自天子出”的政治理念,通过区别对待维护宗法秩序。
法学史意义:标志中国古代法律与伦理混同的特征,区别于罗马法“万民法”精神。
批判视角:近代思想家如梁启超曾抨击其违背公平原则,成为帝制时代司法腐败的理论依据。


字源解析

刑:甲骨文象形字,从井从刀,本义为割杀,引申为刑罚。
上:方位动词,此处作“施加于”解。
大夫:周代爵位名,高于卿而低于诸侯,属高级贵族官僚阶层。
整句结构:“刑”作为主语,“不上”构成否定式动补结构,“大夫”为受事宾语,整体表达被动排除关系。


现当代应用

司法讨论:2020年某高官贪腐案引发公众热议,部分网民提及“刑不上大夫”质疑判决公正性。
教育领域:高校法学课程常以该典故讲解古代法制特点与现代法治冲突。
媒体话语:新闻评论中频繁使用该语批评特权现象,如“个别干部妄图以‘刑不上大夫’自保”。



※ "刑不上大夫"的意思解释、刑不上大夫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。