拼音:fú xíng
词性:动词
基本释义:指罪犯接受应得的刑罚,多用于书面语或法律语境,强调对司法判决的服从和执行。
古代文献例证:“伏刑”一词多见于史书或法律文书,如《后汉书·酷吏传》载:“罪人伏刑,天下称快。”此处强调罪犯伏法后社会正义得以伸张。清代《刑案汇览》中亦有“凶犯自知罪重,终伏刑诛”的记载,体现司法程序的终结性。
释义:依法接受刑罚处置,常见于司法判决文书中,含正式、庄重色彩。
语法说明:多作谓语,后接具体刑罚名称,如“伏刑处决”“伏刑受诛”。
语体特征:属书面雅语,现代多用于法律公文、历史记述或新闻报道中。
搭配特点:常与“依法”“终”“甘心”等副词连用,如“甘心伏刑”;宾语多为死刑、徒刑等具体刑罚。
1. 案犯对杀人事实供认不讳,终在法庭宣判后伏刑。
2. 古代刑场上,囚犯伏刑前须由监斩官验明正身。
3. 这一悍匪历经十年追捕,最终伏刑于枪决。
4. 他在遗书中写道:“罪孽深重,唯伏刑以谢世人。”
5. 现代司法体系中,死刑犯伏刑前可申请最后会见亲属。
近义词:伏法、受刑、就刑、服罪
反义词:脱罪、逍遥法外、漏网、抗法
英语:to undergo punishment; to be executed
日语:刑に服する (けいにふくする)
法语:subir la peine
法律史学视角:该词折射中国古代“刑不可知则威不可测”的刑罚观念,如《唐律疏议》强调“犯者伏刑”体现王权绝对性。现代刑法中“伏刑”概念与“刑罚执行”存在语境差异,前者隐含道德认罪意识,后者侧重程序性。
伏:会意字,从人从犬,本义为俯卧隐匿,引申为屈服
刑:形声字,从刀幵声,本指肉刑器具,后泛指刑罚
中古音:伏(房六切,入声屋韵)刑(户经切,平声青韵)
近代音变:明代《洪武正韵》中“伏”归入阳平声,“刑”保持阳平,形成双阳平连读结构。
司法伦理:体现传统“杀人者死”的报应正义观,如《荀子·正论》所言“杀人者不死而伤人者不刑,是谓惠暴而宽贼”。
民俗认知:民间文学中常见“恶人伏刑”的叙事模式,如《三侠五义》中包公断案后罪犯伏刑的情节,强化善恶有报的集体心理。
刑期无刑 → 刑措不用 → 用刑修德 → 德主刑辅 → 辅正刑邪
与“伏法”区别:“伏法”特指被执行死刑,如“罪犯已于昨日伏法”;“伏刑”涵盖所有刑罚类型,包括徒刑、流刑等。
与“服刑”区别:“服刑”侧重刑罚执行过程,如“他在监狱服刑三年”;“伏刑”强调接受刑罚的终局性,多用于生命刑场景。
司法文书:见于死刑复核裁定书等法律文件,如“最高人民法院核准其死刑判决,现已伏刑”。
媒体报道:多用于严肃案件报道,如“特大贩毒集团主犯今日伏刑”,体现新闻语言的庄重性。