jiāmiǎn

加冕


拼音jiā miǎn
注音ㄐ一ㄚ ㄇ一ㄢˇ

词性动词

基础信息

拼音:jiā miǎn

词性:动词

基本释义:指君主即位时举行的加冠礼或戴上皇冠的仪式,象征权力的正式授予。后引申为在某个领域获得最高荣誉或地位。


引证典故

古代礼制渊源:中国古代“加冕”与冠礼密切相关。《礼记·冠义》载:“冠者,礼之始也”,男子二十岁行冠礼表示成年。欧洲传统中,加冕特指为君主戴上王冠的仪式,如教皇为查理曼大帝加冕(公元800年),形成“君权神授”的象征体系。

文学化用:李白《明堂赋》虽未直用“加冕”一词,但“乃圣乃神,焕乎其有文章”的帝王威仪描写,暗合加冕的仪式感。现代文学常以“加冕”隐喻精神层面的升华,如茅盾《子夜》中“资本为他加冕了无形的王冠”。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语(如“为女王加冕”),常见于“被”字句(如“他被加冕为拳王”)。

搭配特点:常与“仪式”“典礼”“王冠”等具体名词搭配,或与“荣誉”“桂冠”“冠军”等抽象名词连用。否定形式需借助“未”“没有”等副词。

语体色彩:书面语体,具庄重感,用于正式场合或象征性表达。


词语例句

1. 公元1804年,拿破仑在巴黎圣母院为自己加冕,打破了传统由教皇加冕的惯例。

2. 这位年轻棋手在锦标赛夺冠后,媒体称其“为国际象棋界加冕了新王”。

3. 科幻小说中常出现“AI加冕为地球主宰”的剧情,折射人类对技术失控的隐忧。

4. 他的慈善事业获得诺贝尔和平奖,堪称道德领域的加冕礼。

5. 文艺复兴时期,艺术家通过创作打破神权束缚,完成人性的自我加冕。


近义反义

近义词:登基(侧重即位行动)、册封(强调册命程序)、授冠(字面意义接近)、荣膺(荣誉层面)

反义词:废黜(权力剥夺)、退位(主动放弃)、罢免(职务解除)、褫夺(强制剥夺)


外语翻译

英语:to crown(动词)/ coronation(名词化)

法语:couronner

德语:krönen

日语:戴冠(する)


文化学术

仪式人类学:英国人类学家维克多·特纳将加冕归入“通过仪式”的升华阶段,认为其具有社会结构再强化的功能。

政治符号学:恩斯特·坎托洛维茨在《国王的两个身体》中分析,加冕仪式构建了君主“政治体”与“自然体”的双重性。

中国礼制对比:清代皇帝登基大典融合满汉传统,虽无西式王冠,但“授玺”“祭天”等环节具有类似加冕的宪政意义。


字源解析

单字溯源:“加”从力从口,本义为虚夸,后引申为增添;“冕”从冃(mào)免声,特指帝王礼冠。《说文解字》释“冕”为“大夫以上冠也”,其顶部平板(延)象征天道平正。

成词历程:现代汉语“加冕”为动宾结构复合词,20世纪初经日语“加冕”回流,成为对应西方coronation的固定译法。


现当代应用

体育领域:NBA总决赛后举行的冠军加冕仪式,通过颁发奥布莱恩杯完成符号化授权。

商业隐喻:企业宣传中“销量加冕”“技术加冕”等表述,将市场地位类比王权。

亚文化现象:选秀节目常使用“加冕时刻”塑造戏剧高潮,网络社区则以“表情包加冕”进行戏谑式荣誉授予。

学术批评:后殖民理论中“去加冕”概念,指解构西方中心主义的文化霸权体系。


分字解释


※ "加冕"的意思解释、加冕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词