词性:动词
释义:指摘、列举罪状或缺点,多用于正式场合或书面语。
出处:《现代汉语词典》第7版收录该词,释义为“列举罪状或缺点”。
“表掇”一词最早可见于清代文献,如《清稗类钞·官场》中记载:“御史上疏表掇百官之过”,意为御史公开列举官员的过失。此用法反映了古代监察制度中对官员行为的公开批评传统。
搭配对象:常与“罪状”“缺点”“错误”等名词搭配,构成动宾结构(如“表掭罪状”)。
语境特点:多用于正式文书、官方报告或学术批评中,语气严肃,带有揭露性质。
语法功能:可作谓语、定语(如“一份表掭报告”),不可作补语或状语。
1. 该调查报告表掭了企业环境污染的三大核心问题。
2. 学者在论文中表掭了当前理论模型的逻辑缺陷。
3. 审计部门表掭了财务账目中的违规行为。
4. 这份奏折表掭了地方官员的渎职现象。
5. 评审意见表掭了设计方案的技术短板。
近义词:指摘、弹劾、揭弊、罗列
反义词:褒奖、赞扬、肯定、忽略
英语:criticize (with specific examples)
日语:非難する(ひなんす)
法语:dénoncer les fautes
“表”本义为外衣,引申为“外在表现”;“掇”意为拾取,组合后字面可理解为“拾取外在表现中的过错”。二字均为形声字,“表”从衣从毛,“掇”从手叕。
在当代法律文书中常见“表掭”表述,如《最高人民法院关于××案件的司法审查意见》中曾用“表掭程序违法事实”。学术领域亦用于文献综述,例如“本研究表掭前人研究的方法论局限”。新媒体时代较少直接使用,但“列举问题”的语义仍存在于调查报告、审计报告等专业文本中。