jiǒngài

窘隘


拼音jiǒng ài
注音ㄐㄩㄥˇ ㄞˋ


基础信息

词义:“窘隘”指处境窘迫、空间狭窄,常形容环境局促或形势艰难。

词性:形容词

结构:联合式复合词,“窘”与“隘”意义相近叠加强化。


引证典故

《左传·昭公元年》有“民之困窘隘,不可不救”,最早将“窘”与“隘”并用以描述百姓困境,后扩展至泛指处境艰难或空间局促的语境。


词语用法

作定语时修饰具体环境(如“窘隘的巷道”),作谓语时描述抽象状态(如“局势窘隘”)。现代汉语中多用于书面语,口语较少见。


词语例句

1. 这座老城的街巷布局窘隘,狭窄的过道仅容一人侧身通过。
2. 难民聚居区的房屋拥挤不堪,显得格外窘隘。
3. 谈判陷入僵局,双方立场窘隘,难以找到突破口。
4. 地下室通风不良,长期待在里面会感到身体和精神上的窘隘感。
5. 战争期间,物资匮乏,城市的生存条件愈发窘隘。


近义反义

近义词:局促、狭小、窘迫、逼仄、艰难
反义词:宽敞、宽松、从容、开阔


外语翻译

英文对应词汇:constrained, cramped, squeezed
日文翻译:窮屈(きゅうくつ)
韩文翻译:좁은, 곤경에 처한


文化学术

在文学作品中,“窘隘”常被用来隐喻人生困境,如鲁迅《故乡》中对故乡破败景象的描述即隐含“窘隘”之意。社会学领域亦借用该词分析资源短缺对群体心理的影响。


字源解析

“窘”:从穴从君,本义为洞穴中的压迫感,引申为受困。《说文解字》:“窘,迫也。”
“隘”:从阝(邑)从益,原指城邑狭窄处,后泛指狭窄。《说文解字》:“隘,阨也。”二字组合后语义叠加,强调双重压迫感。


现当代应用

城市化进程中,“窘隘”一词常用于批评建筑规划不合理导致的公共空间局促。例如对某些老城区改造方案的讨论中,学者会指出“传统巷道的窘隘与现代交通需求存在矛盾”。此外,经济下行时期,企业资金链紧张的状态也被形容为“经营窘隘”。


分字解释


※ "窘隘"的意思解释、窘隘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词