shòujiǒng

受窘


拼音shòu jiǒng
注音ㄕㄡˋ ㄐㄩㄥˇ

词性动词

基础信息

词语定义:“受窘”是一个汉语动词性复合词,意为因言行失当、处境尴尬而陷入难堪、狼狈的状态。通常用于描述人在特定社交或公共场合中,由于紧张、失误、被质疑等原因而感到羞愧或不安的心理状态。

引证典故

古籍出处:“受窘”虽未见于先秦至唐宋经典文献中的固定搭配,但类似表达如“窘迫”“困窘”在《左传》《史记》等史书中已有使用。例如《左传·昭公二十年》有“民不堪命,将焉用之?”后文引申出“民将受窘”的意涵。明清小说中则常见“窘得满脸通红”等描写,体现“受窘”类情绪的表达传统。清代李渔《闲情偶寄》亦言:“戏中人物若受窘于一时,反成千古笑柄。”

词语用法

语法功能:“受窘”常作谓语或定语,多带被动意味。“受”字凸显外部因素导致的状态变化,“窘”为结果状态。常见结构包括“因……而受窘”“被问得受窘”“场面令人受窘”。多用于口语及书面叙述中,带有较强的形象性和情感色彩。

词语例句

典型用例: 1. 他刚入职就搞砸了重要会议,现在正坐在办公室里受窘。
2. 面对记者尖锐的提问,发言人一时语塞,显得格外受窘。
3. 小孩子当众说错话,立刻脸红心跳地站在原地受窘。
4. 这场突如其来的停电让整个发布会陷入一片受窘的沉默。
5. 她原本想开个玩笑缓和气氛,结果反而让对方感到受窘,场面十分尴尬。

近义反义

近义词:窘迫、尴尬、难堪、狼狈、局促
反义词:从容、镇定、坦然、自如、洒脱

外语翻译

对应翻译:英文:embarrassed, put in an awkward position, be caught off guard;日文:困ったことになる(こまったことになる);韩文:당황하다(danghwanghada)

文化学术

社会文化意义:“受窘”反映了中华文化中对“面子”与“礼节”的高度敏感。在传统礼仪社会中,公开场合的行为规范极为严格,一旦违背预期,极易引发强烈的羞耻感。现代心理学也将此类情境归类为“社会评价焦虑”(social evaluation anxiety),其机制与自我呈现理论密切相关。在学术语境中,“受窘”常被用作分析人际互动、权力关系或身份建构的案例材料。

字源解析

构词理据:“受”本义为接受、承受,引申为被动承受某种压力或后果;“窘”从穴从君,原指室内昏暗狭小(《说文解字》:“迫也”),后引申为处境艰难、心理压抑。二字组合形成“由外界刺激导致心理压迫”的语义结构,强调被动性与不适感。

现当代应用

使用场景:该词广泛用于日常对话、新闻报道、文学创作及影视对白中。例如综艺节目常出现“选手因答非所问而当场受窘”的描述;网络论坛讨论“社恐人士最怕受窘”现象;教育领域研究青少年在课堂互动中“受窘”对学习动机的负面影响。此外,“受窘”也是中文输入法高频词之一,体现其生活化特征。


分字解释


※ "受窘"的意思解释、受窘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词