nàishòu

耐受


拼音nài shòu
注音ㄋㄞˋ ㄕㄡˋ

词性动词

基础信息

词语定义:耐受,指对某种外界刺激、环境条件或内在压力具有较强承受能力,能够维持正常功能而不发生显著损害。常用于医学、心理学、工程学及生物学等领域。


引证典故

古籍出处:“耐受”一词虽为现代汉语常用词,但其思想可追溯至古代养生与医学文献。《黄帝内经·素问》中已有关于人体对寒热温凉等外邪具有一定适应与抵抗能力的论述,如“正气存内,邪不可干”。虽未直接使用“耐受”一词,但所表达的机体对外界刺激的适应能力,即为“耐受”概念之雏形。


词语用法

词性结构:“耐受”为动宾式复合动词,由“耐”(承受)与“受”(接受、经受)构成,强调主动或被动的承受能力。

语法功能:多作谓语,可带宾语,如“耐受高温”“耐受辐射”。也可作定语或名词使用,如“耐受性”“良好的耐受性”。

语义特征:多用于描述生物体、材料或系统在特定条件下的稳定性与适应性,常隐含“在极限条件下仍能保持功能”的含义。


词语例句

1. 这种新型药物在临床试验中显示出良好的耐受性,患者副作用较少。

2. 高原地区居民由于长期生活在低氧环境中,其心肺系统具有更强的缺氧耐受能力。

3. 该合金材料可耐受高达1500摄氏度的高温,适用于航天发动机部件。

4. 老年人对剧烈运动的耐受程度较低,需谨慎安排锻炼强度。

5. 心理耐受力的提升有助于个体更好地应对生活压力与社会挑战。


近义反义

近义词:承受、忍受、耐受性、抵抗力、适应性、抗压能力、忍耐力。

反义词:不耐受、敏感、脆弱、易损、过敏、排斥。


外语翻译

英语:tolerance / tolerance to / tolerance of

日语:耐性(たいせい)/ 耐容性(たいようせい)

法语:tolérance

德语:Toleranz

西班牙语:tolerancia


文化学术

医学领域:在临床医学中,“耐受”特指患者对药物、治疗手段或生理负荷的接受程度,是评估疗效与安全性的重要指标。例如“化疗耐受性”“胰岛素耐受性”(即胰岛素抵抗)等术语广泛使用。

心理学与教育学:“心理耐受阈限”指个体在情绪、认知或行为上能承受的最大压力水平,超出此限则可能引发焦虑、崩溃等问题。

材料科学与工程:材料的机械耐受性、热耐受性等参数用于工程设计,确保结构在极端环境下的可靠性。


字源解析

字形演变:“耐”为会意字,甲骨文从“而”(胡须形)与“寸”(手),表示用手拔须,引申为“禁得起”“受得住”。“受”为会意兼形声字,象双手承接下坠之物,本义为“得到”“承受”。“耐受”合为一词,强调对外部刺激的持续承受能力。

构词理据:“耐”强调时间维度上的持久承受,“受”侧重空间或状态上的接纳,二者结合形成“耐受”,完整表达“在压力或刺激下持续存在而不失效”的核心含义。


现当代应用

科研与医疗:在现代精准医学中,“基因耐受性”研究成为热点,探讨某些突变为何能在人群中稳定遗传而不致病。例如镰状细胞贫血患者的血红蛋白变异体对疟疾的耐受机制。

人工智能与机器人:AI系统需具备对噪声数据、对抗攻击的耐受能力,称为“鲁棒性”(robustness),与“耐受”概念相通。

社会政策:公共政策讨论中常用“经济耐受度”评估社会对税收、通胀等调控措施的接受边界,体现“耐受”在社会治理中的隐喻延伸。


分字解释


※ "耐受"的意思解释、耐受是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词