词性:形容词
释义:指空间开阔、通风明亮,无遮挡物或拥挤感。多用于形容庭院、房间等场所的布局状态。
出处:《红楼梦》第六十五回中提及"闲敞院落",描述贾府一处未被占用的空旷院落,强调其闲置与通透的特点。清代笔记小说《阅微草堂笔记》亦用"闲敞"描写农家宅院的格局。
搭配对象:多与"院落""厅堂""庭院"等建筑空间搭配,如"闲敞的院落""闲敞的客厅"。也可用于自然场景,如"闲敞的山野"。
语境倾向:侧重静态空间描述,常与"幽深""逼仄"等词形成对立关系,隐含对空间舒适度的评价。
1. 这座老宅的后院经过改造后变得格外闲敞,阳光能直接照射到每一处角落。
2 园林设计中,设计师刻意保留了一处闲敞的水榭,供游人驻足休憩。
3. 他推开雕花木窗,望见远处山间的闲敞田野,顿时感到心旷神怡。
4. 书房靠墙的位置被书架占据,唯有中央区域显得格外闲敞,适合摆放文房四宝。
5. 寺庙前庭因修缮而暂时关闭,但侧廊仍保持着闲敞的传统格局。
近义词:宽阔、敞亮、疏朗、明朗
反义词:狭窄、局促、拥挤、闭塞
英语:spacious and airy
日语:広くて明るい(ひろいてはるかい)
韩语:넓고 환기 좋은 (널고 헤비지 복은)
构词分析:"闲"本义为栅栏,引申为空闲;"敞"从穴从尚,指房屋开敞。二字组合后强化了"未被占用且空间开放"的意象。
建筑领域:现代室内设计常用"闲敞"描述开放式布局,如客厅与餐厅的无隔断设计。
文学描写:当代乡土文学中,该词多用于刻画传统民居的空间特点,例如《白鹿原》中对关中宅院的描写。
景观设计:城市公园规划报告里可见"闲敞区域"的表述,特指供人活动的草坪或广场部分。