释义:“嬴绌”是汉语中的一个复合词,由“嬴”和“绌”两个汉字组成。该词多用于形容某种状态或现象的不平衡、不足或矛盾。
出处与背景:“嬴绌”一词最早可追溯至《史记·货殖列传》,其中记载:“夫秦以富强而待诸侯,诸侯皆欲争胜而相吞,故其民嬴绌。”这里的“嬴绌”用来描述战国时期各国之间实力对比的悬殊与资源分配不均的状态。
语法功能:“嬴绌”通常作谓语或定语,表示一种失衡或不足的情况。它可以单独使用,也可以与其他词汇搭配,如“经济嬴绌”“力量嬴绌”。在书面语中较为常见,口语中使用较少。
例句1:在市场竞争中,若企业技术落后,则极易陷入产能嬴绌的困境。
例句2:由于长期资源投入不足,该地区的基础设施建设呈现出明显的嬴绌态势。
例句3:面对国际市场的激烈竞争,小型企业的市场份额逐渐出现嬴绌现象。
例句4:他的理论虽具创新性,但因缺乏实证支持,最终未能避免学术观点的嬴绌。
例句5:这种文化保护政策若执行不力,可能导致传统艺术形式的嬴绌。
近义词:失衡、匮乏、短缺、拮据、不足。
反义词:充裕、充足、均衡、富余、充实。
英文翻译:Inequity / Disparity / Deficiency
日文翻译:不足(ふそく)
韩文翻译:부족(不足)
“嬴”字解析:“嬴”原指一种鸟,引申为优胜、强盛之意,常用于形容人或事物占据优势地位。
“绌”字解析:“绌”本义为丝线不足,后泛指短缺、不够用。
组合意义:“嬴绌”通过对比“嬴”(优势)与“绌”(劣势),形成对不平衡状态的概括。
经济学领域:在经济学分析中,“嬴绌”用于描述资源配置不合理导致的供需矛盾,例如某些地区因产业单一化引发的经济嬴绌问题。
社会学领域:社会学研究中,该词常用来分析阶层固化背景下资源分配的不平等现象,如教育机会的嬴绌。
文学批评:在文本解读时,“嬴绌”可指代人物命运或情节发展中的结构性缺陷,如小说主角因性格缺陷导致结局的嬴绌。