拼音:dié méng
词性:名词
释义:指以喋血为誓的盟约或结盟,即双方或多方在极端的流血冲突或战争背景下缔结的盟誓。此词多用于描述古代军事同盟、政治结盟或民间结拜,强调盟约缔结过程中的惨烈与严肃性。
构词方式:偏正结构。"喋"通"蹀",意为践踏、踩踏;"喋盟"即以流血踩踏之状为盟,形容盟誓时流血满地,或以流血冲突为背景缔结盟约。
最早出处:"喋盟"一词与"喋血为盟"的概念相关,可追溯至先秦及秦汉时期的文献。《史记》中有关于盟誓流血场景的记载,如《史记·廉颇蔺相如列传》中秦王与赵王会于渑池,"令赵王鼓瑟"并"请以赵十五城为秦王寿",此类外交盟会常伴随歃血之礼,而"喋盟"则是将流血冲突与结盟行为合为一体的复合表达。
"喋"字本义:"喋"通"蹀"。《说文解字》中"蹀"训为"蹈也",即踩踏之意。"喋血"即血流满地、践踏鲜血,形容战斗惨烈。由此引申,"喋盟"即在流血战争中缔结的盟约。
历史典故:春秋战国时期,诸侯国之间频繁缔结军事同盟,盟誓时常以牲血涂口或献血为誓,称为"歃血为盟"。当战争激烈、血流成河之后各方停战缔约,此类盟约即属"喋盟"范畴。此外,民间结拜兄弟的"拜把子"仪式中,若参与者曾有共同浴血奋战的经历,其盟誓亦可称为喋盟。
语法功能:"喋盟"在古汉语中多作名词使用,指流血盟誓这一行为或事件。也可作定语修饰其他名词,如"喋盟之礼""喋盟之约"。
语体属性:该词属于文言词汇,现代汉语中使用频率较低。多出现在历史叙述、文学创作、学术论著中。日常口语和现代书面语中几乎不用。
搭配对象:常与"缔结""订立""毁弃""背弃""重申"等动词搭配,与"盟誓""盟约""盟书"等词连用。可用于描述国家间的军事同盟、政治势力间的结盟、民间武装力量的联合等多种场景。
感情色彩:中性词。本身不带褒贬,但因其涉及流血与结盟的双重含义,在具体语境中可呈现悲壮、庄严、沉重等情感基调。
例句一:春秋末年,吴越两国经多年血战,终会于槜李之地,缔结盟约,此即喋盟之始,双方约定各守疆界,不起兵戈。(历史叙述语境)
例句二:诸侯相攻,杀人盈野,及至疲惫不堪,乃为喋盟以休兵,然不过数年,盟约又废,战火复燃。(议论性用法)
例句三:二人曾于沙场之上共御强敌,喋盟结拜,誓同生死,此后数十年间果然患难与共,始终不渝。(叙事性用法)
例句四:战国纵横之士,游说诸侯,或合纵以抗秦,或连横以事秦,喋盟之频繁,正可见当时政局之动荡不定。(学术论述语境)
例句五:这部小说描写了清末民初几支地方武装从互相攻伐到喋盟联合、共同抗击外敌的全过程。(文学评论语境)
例句六:彼时的喋盟,不过权宜之计,双方各怀异心,一旦时机成熟,撕毁盟约不过翻手之间。(议论文语境)
例句七:考古发现的盟书中详细记载了此次喋盟的参与方、誓辞内容及违约之罚,为研究先秦盟誓制度提供了珍贵实物资料。(考古学术语境)
近义词:歃血为盟、献血为盟、盟誓、结盟、缔盟、缔约。其中"歃血为盟"最为接近,均指以流血仪式为特征缔结的盟约,但"喋盟"更强调流血冲突的背景,而"歃血为盟"侧重于仪式本身。
反义词:背盟、毁约、解盟、绝交、反目。这些词表示盟约的破裂或双方关系的决裂,与"喋盟"所表示的结盟状态构成对立。
相关词:会盟、盟书、盟府、盟诅、要盟、质盟。这些词涉及古代盟誓制度的不同方面,与"喋盟"共同构成古代盟誓词汇系统。
英语:blood-soaked alliance / bloody oath of alliance / covenant sealed with bloodshed。由于"喋盟"是古汉语特有的复合词,英语中无直接对应单词,翻译时需根据语境选择表达方式。
日语:喋盟(てつめい)/ 血盟(けつめい)。"血盟"在日语中使用更为普遍,与"喋盟"含义相近。
法语:alliance scellée dans le sang / pacte de sang。
德语:Blutbündnis / durch Blut besiegeltes Bündnis。
韩语:첩맹(喋盟)/ 혈맹(血盟)。
古代盟誓制度:中国古代盟誓制度起源甚早,可追溯至商周时期。《周礼》记载有"司盟"之官,专门掌管盟誓事务。盟誓时,双方或多方杀牲取血,涂于口旁或饮之,以示诚信。"喋盟"一词将这一制度置于战争背景之下,突出了盟誓与军事冲突之间的紧密关联。
学术研究方向:学界对"喋盟"及相关词汇的研究主要涉及先秦秦汉史、古文字学、礼制研究等领域。王国维、陈梦家等学者对先秦盟书有系统研究,出土的侯马盟书、温县盟书等实物资料为理解"喋盟"的实际运作提供了直接证据。
人类学视角:从人类学角度看,"喋盟"属于"血盟"(blood covenant)类型,此类仪式在世界各地不同文明中均有发现,如古代近东地区、非洲部落社会等。其核心逻辑是以血液作为神圣媒介,将盟约双方联结为一体,认为背盟者将遭受超自然力量的惩罚。
文学与文化意义:"喋盟"在中国文学中常作为英雄叙事的重要桥段出现,如《三国演义》中刘关张桃园结义虽非严格意义上的喋盟,但其"不求同年同月同日生,但求同年同月同日死"的盟辞精神与喋盟相通。后世武侠小说中的结义场景也大量借用喋盟意象。
"喋"字解析:"喋"字从口从枼,形声兼会意。"枼"(yè)为薄片之义,"口"与"枼"合在一起,本义指说话多而琐碎,即"喋喋不休"之"喋"。"喋"通"蹀",《集韵》载"蹀,蹈也",即踩踏。"喋血"一词中,"喋"取"蹀"之义,表示血流满地、脚踏鲜血。"喋"字在此非"多言"义,而是"践踏"义,这是通假用法。
"盟"字解析:"盟"字从明从皿,会意字。"明"表日光、神明,"皿"为器皿,合在一起表示在神明面前以器皿盛牲血、对天发誓。《说文解字》:"盟,杀牲歃血,朱盘玉敦,以立牛耳。"古代盟誓时,以盘盛血,以敦(一种容器)覆盖,取牛耳置于其中,参与盟誓者以血涂口或饮之,以示信守。
合字成词:"喋盟"二字合在一起,构成一个偏正结构的复合词。"喋"修饰"盟",说明这是一种在流血冲突背景下缔结的盟约。词义的重心落在"盟"上,"喋"起限定和修饰作用,指出了盟誓的具体情境和氛围。
文学创作:现代历史小说和武侠小说中仍在使用"喋盟"一词,用以描写古代战争背景下的结盟场景。如部分描写春秋战国、三国、隋唐等历史时期的小说中,"喋盟"被用作渲染悲壮氛围的修辞手段。
影视改编:涉及古代盟誓题材的历史剧中偶有使用"喋盟"或其变体"喋血为盟"。部分古装剧的台词或宣传文案中会引用该词以增加历史感与庄重感。
学术著述:历史学、古代文学、古文字学等领域的学术著作中,"喋盟"作为专业术语仍在使用。学者在讨论先秦盟誓制度、古代军事外交等议题时,会用到该词。
日常语言:"喋盟"在现代日常口语和一般书面语中已属罕用词汇,绝大多数使用者不熟悉该词。但在特定文化场合,如历史重演活动、传统文化讲座、古风文学创作社群中,该词仍有出现。
网络文化:在网络古风圈、历史爱好者论坛中,"喋盟"偶见于讨论古代盟誓制度、创作古风文学作品的语境中。其使用多带有文言色彩和文学性。