注音:qián líng
词性:名词
释义:1. 潜藏的精怪或神灵。2. 指隐逸的精灵或灵魂。
潜灵是名词,在句子中可作主语、宾语。常用于描述超自然存在。
搭配:潜灵出没、祭祀潜灵、潜灵显现
1. 山林幽深处,常有潜灵游荡。
2. 古人认为潜灵能预知吉凶,故设坛祭祀。
3. 这幅古画描绘了潜灵在云雾中若隐若现的形象。
4. 传说潜灵守护着这座古墓,凡入者必遭其祟。
5. 夜深人静时,似乎能听到潜灵的叹息。
近义词:幽灵、精怪、神灵、鬼魂
反义词:显灵、实体
英语:hidden spirit; lurking soul
翻译思路:“潜”译为 hidden 或 lurking,“灵”译为 spirit 或 soul,根据语境选择。
潜灵在中国民间信仰中代表一种超自然存在,常与山林、水域相关,被视为需要敬畏的对象。在道教中,潜灵可能指未显化的神灵,与“显灵”相对。
潜:从水,朁声,本义为没入水中,引申为隐藏、潜伏。
灵:从玉,霝声,或从巫,本指巫,后指神灵、灵魂。
潜灵即隐藏的神灵,强调其隐匿不现的特性。
在文学创作、游戏、影视中,潜灵常被用作神秘元素,如小说中的潜灵角色,游戏中的潜灵怪物等。