拼音:láng qián
词性:动词/形容词
基本释义:①指有才德的士人长期埋没于下层官职,不得升迁;②泛指贤才久居下位,未得显达。
语源:典出《汉书·司马相如传》,后经东汉张衡《思玄赋》定型为固定典故。
本源考据:《汉书·司马相如传》载“郎潜鬓白”,颜师古注:“郎官久次,白首不入。”指司马相如早年任武骑常侍时不得志。
典故定型:张衡《思玄赋》:“尉尨眉而郎潜兮,逮三叶而遘武。”李善注引《汉武故事》载颜驷历三朝未得升迁,武帝见其须眉皆白,问其故,对曰:“文帝好文而臣好武,景帝好老而臣尚少,陛下好少而臣已老。”
现代释义:比喻贤能之士长期屈居下位,未获重用。
感情色彩:含怀才不遇的悲慨意味,属书面雅语。
语法功能:多作谓语、定语,常见于怀才不遇的语境。
搭配特点:常与时间状语搭配(如“十载郎潜”),或与人物主体连用(如“贾生郎潜”)。
1. 宋·陆游《寄龚实之正言》:“郎潜憔悴鬓如丝,历遍铨衡知者稀。”
2. 明·高启《咏隐逸十六首》:“莫笑冯唐老郎潜,千古英豪共此叹。”
3. 清·赵翼《七十自述》:“岂期垂老尚郎潜,循例重叨姓氏签。”
4. 当代·章诒和《往事并不如烟》:“这些右派学者二十载郎潜,学术生命几近枯竭。”
5. 网络文章《职场沉浮录》:“博士毕业十年郎潜,终在跨界创业中觅得生机。”
近义词:冯唐易老、李广难封、白首为郎、怀才不遇
反义词:平步青云、飞黄腾达、春风得意、破格超迁
英语:long-term obscurity of a talented official; be kept in a low position despite one's ability
日语:郎潜(ろうせん)・有能な者が長期間低い地位に留まること
法语:rester longtemps dans un poste subalterne malgré son talent
制度背景:汉代郎官制度中,郎官作为皇帝近侍需经长期考核才能外放任职,形成大量人才积压。
文学意象:成为古典文学中“士不遇”主题的重要母题,常与冯唐、贾谊等典故并用。
郎:形声字,从邑良声,本义为鲁国邑名,后指帝王侍从官
潜:形声字,从水朁声,本义为隐没水中,引申为隐藏、埋没
中古音:郎-唐韵来母开一等平声,潜-盐韵从母开三等平声
音变特点:“潜”字中古属浊音平声,按规律现代应读阳平,符合现行读音
仕途观念:折射古代文人对“遇与不遇”的命运思考,体现儒家“穷达观”。
集体焦虑:成为科举制度下士人群体仕宦焦虑的典型表达符号。
郎潜→潜精研思→思贤如渴→渴者易饮→饮冰茹檗
与“怀才不遇”区别:“郎潜”特指有官职而不得升迁,“怀才不遇”涵盖范围更广,包括未入仕者。
与“冯唐易老”联系:二者常互文使用,但“冯唐易老”更强调时机错位,“郎潜”侧重职位停滞。
职场语境:在社交平台常被职场人士用以表达晋升受阻的处境,如“五年郎潜人”
解构使用:出现戏谑化用法“郎潜体质”,指代容易遭遇职业瓶颈的人群
教学重点:需结合汉代选官制度讲解,通过颜驷典故帮助理解文化内涵
能力培养:适合作为古代文化词语案例,训练学生通过典故解读词义的能力
颜驷三朝:东汉郎官颜驷历文帝、景帝、武帝三朝未得升迁,须眉皆白仍为郎官,后因武帝询问始得提拔。
相如涤器:司马相如早年任武骑常侍不得志,后称病免官,与卓文君当垆卖酒,构成“郎潜”的前期形态。
文学创作:多用于历史题材作品,如姚雪垠《李自成》中描写不得志的文人
社会评论:常见于讨论人才选拔机制的时评文章,如“破除现代郎潜现象”
职场话语:成为人力资源管理领域的隐喻性概念,指代“玻璃天花板”现象