yǔláng

庾郎


拼音yǔ láng
注音ㄩˇ ㄌㄤˊ


基础信息

读音:yǔ láng

词性:名词

基本释义:庾郎本指南朝梁代文学家庾信,后成为典故性称谓,多用于代指才华出众的文士、幕僚,或寄寓乡关之思、身世飘零的文人。亦特指生活清贫而风雅的文人。


引证典故

核心典故:典出《南史·庾信传》。庾信,字子山,南阳新野人,初仕梁朝,后出使西魏期间,梁亡而被强留北方。虽在北朝官至开府仪同三司,但常怀故国之思与羁旅之愁,其晚年作品如《哀江南赋》《枯树赋》等,充满身世飘零之痛与乡关之思,沉郁苍凉。

文学化用:唐代诗人杜甫在《春日忆李白》中化用此典:“清新庾开府,俊逸鲍参军”,以庾信文学之“清新”赞美李白诗才。李商隐《寄令狐郎中》亦云:“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如”,其中亦暗含庾信式的身世之感。


词语用法

修辞功能:1. 借代:以“庾郎”代指有类似境遇或才情的文人。2. 用典:通过庾信的生平典故,含蓄表达羁旅愁思、文士风雅或身世飘零之意。3. 特指:在特定语境中,可专指幕府文人或生活清贫的雅士。

语法特征:多作主语、宾语,常见于诗词、骈文等典雅文体。


词语例句

1. 唐·李贺《愁赋》:“庾郎未老,何事伤心早?”(以庾信喻指多愁善感的文人)

2. 宋·周邦彦《大酺·春雨》:“怎奈向、兰成憔悴,卫玠清羸,等闲时、易伤心目。”(“兰成”为庾信小字,此处代指飘零文士)

3. 清·纳兰性德《采桑子》:“庾郎未老,何事伤心早?”(化用李贺诗句,自况愁绪)

4. 唐·温庭筠《咏寒宵》:“庾郎年最少,青草妒春袍。”(以年少庾信喻才俊之士)

5. 宋·姜夔《齐天乐·庾郎先自吟愁赋》:“庾郎先自吟愁赋,凄凄更闻私语。”(直接以庾信为愁绪的象征)


近义反义

近义词语:兰成(庾信小字)、江郎(江淹)、沈约(皆以文才著称的南朝文人)、羁客、骚人

反义词语:达官、显宦(侧重仕途显达,与庾信后期虽居高位但心怀故国的复杂心境形成对比)


外语翻译

英语:1. Yu Xin (a renowned man of letters); 2. (figuratively) a talented scholar or official living away from home, often with a sense of nostalgia or displacement.

日语:庾信(ゆしん);(転じて) 才知に富んだ文人、故郷を離れて暮らす文人


文化学术

文学意象:“庾郎”在中国古典文学中形成了一个重要的文化意象,凝聚了“文士之才”、“羁旅之愁”与“家国之思”多重内涵。其形象代表了南朝文人的优雅与才华,同时也象征着乱世中个体命运的无常与精神的漂泊感。

研究价值:对“庾郎”典故的溯源与流变研究,是理解中古文学传承、士人心态史以及典故诗歌创作手法的重要课题。


字源解析

“庾”:形声字,从广(yǎn,表房屋),臾声。本义为露天的谷堆,后引申为粮仓。作为姓氏。

“郎”:古代官名,或对年轻男子的敬称。此处“庾郎”即是对庾信(尤其指其青年时期在梁为官时)的尊称或昵称。


现当代应用

文学创作:在现代诗词、历史小说或散文创作中,“庾郎”仍被用作一个典雅的文化符号,用以指代有才华但境遇坎坷的文人,或营造古典、感伤的意境。

学术研究:在古典文学、历史研究领域,“庾郎”是研究庾信生平、六朝文人群体以及文学典故演变的重要切入点。

日常使用:在现代汉语日常交流中已不常用,主要见于学术讨论、文学评论或刻意追求古雅风格的书面语中。



※ "庾郎"的意思解释、庾郎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。