lángmāo

郎猫


拼音láng māo
注音ㄌㄤˊ ㄇㄠ

繁体郎貓

基础信息

释义:郎猫是汉语方言词汇,特指雄性家猫,与“女猫”(雌性家猫)相对。该词常见于北方方言区,尤其在京津冀、东北等地区使用广泛。

词性:名词

发音:láng māo(注音:ㄌㄤˊ ㄇㄠ)

语域标记:口语化、方言词汇


引证典故

文献溯源:“郎猫”一词最早见于清代民俗文献。清代训诂学家郝懿行在《证俗文》卷十七中明确记载:“猫……牡者曰郎猫,牝者曰女猫。”同时期小说《儿女英雄传》第三十八回亦有相关描述,印证该词在清代北京官话区的通行。

民俗考据:在传统农耕社会中,猫因捕鼠功能被赋予实用价值,“郎”“女”的性别区分源于对家畜繁殖管理的需要。这种命名方式与“郎猪”(种公猪)等畜牧术语同属一类构词法。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语,可受数量词修饰(如:一只郎猫)。在“的”字结构中作中心语(如:邻居家的郎猫)。

搭配特征: 1. 与行为动词搭配:郎猫打架/叫春/标记领地 2. 与性状描述搭配:凶猛的郎猫/发情的郎猫 3. 方位结构:房顶上的郎猫

语用提示:多用于日常口语交流,正式文本中更常用“公猫”。在宠物医疗、动物学领域建议使用“雄性猫”等专业术语。


词语例句

1. 胡同里那只大橘猫是只郎猫,一到晚上就叫个不停。

2. 奶奶叮嘱说:“留神那只郎猫,它护食凶得很。”

3. 两只郎猫为争地盘在墙头上对峙了半个时辰。

4. 这窝小猫里就数那只郎猫最活泼,整天上蹿下跳。

5. 过去农村讲究“女猫守家,郎猫镇宅”,认为郎猫能驱邪。

6. 宠物医生建议给郎猫做去势手术,能减少它夜间嚎叫。


近义反义

近义词:公猫、雄猫、男猫(方言)

反义词:女猫、母猫、雌猫

辨析说明:“公猫”为通用语体,“郎猫”具方言色彩;“雄猫”多用于生物分类语境;“男猫”在吴语等方言中出现,与“郎猫”形成地域变体。


外语翻译

英语:tomcat / male cat

日语:雄猫(おすねこ)

俄语:кот

法语:chat mâle

专业术语:Felis catus male(生物学拉丁学名)


文化学术

民俗象征:在北方民间信仰中,黑毛郎猫被认为具有辟邪功能。山东部分地区有“郎猫跳棺”的禁忌,视其为不祥之兆。

文学意象:老舍在《猫城记》中通过对猫的描写暗喻社会现象,其中“好斗的郎猫”被解读为对雄性暴力的批判。

语言学研究:该词体现了汉语方言“性别词+物种名”的构词模式,与“牦牛”“母猪”等词共享“郎/女”这对历史悠久的性别标记词。


字源解析

构词法:偏正式复合词。“郎”本义为青年男子,《木兰诗》中“对镜贴花黄”的“女郎”已显性别指向,后引申为雄性家畜标记;“猫”为形声字,从豸苗声。

语义演变:“郎”作为雄性标记可追溯至唐代,敦煌文献中已有“郎马”称谓。宋元时期广泛应用于畜牧术语,明代《本草纲目》记载“猫……牡者曰猫”,至清代“郎猫”完成术语定型。


现当代应用

方言活力:在京津冀农村及老年群体中保持较高使用频率,但城镇年轻人群更倾向使用“公猫”。2018年《北京方言词典》仍将其收录为常用词条。

网络传播:在抖音、快手等平台的地方文化视频中,该词常作为“童年记忆”标签出现。宠物论坛偶见用于区分猫性别,多带有怀旧语感。

语言保护:被列入《中国语言资源保护工程·河北方言调查》建档词汇,作为京津冀官话特征词进行学术保存。



※ "郎猫"的意思解释、郎猫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词