首页汉语词典国际惯例国际惯例的意思
guójìguànlì

国际惯例


拼音guó jì guàn lì
注音ㄍㄨㄛˊ ㄐ一ˋ ㄍㄨㄢˋ ㄌ一ˋ

繁体國際慣例

基础信息

拼音:guó jì guàn lì

词性:名词

释义:在国际交往中,经过长期实践形成的、被各国普遍接受和遵循的惯常做法或规则。这类做法虽未必以成文条约形式存在,但具有事实上的约束力。


引证典故

历史渊源:国际惯例的形成可追溯至近代欧洲国家间的交往实践。1648年《威斯特伐利亚和约》签订后,主权国家体系逐步确立,各国在处理外交、贸易、海事等事务中反复使用某些做法,久而久之形成默契。19世纪后期,随着国际交往日益频繁,国际惯例开始被系统整理和编纂。

早期记载:晚清时期,中国在对外交涉中逐渐接触并引入"国际惯例"概念。1864年《万国公法》汉译本出版,丁韪良在翻译时将国际习惯法内容引入中国知识界。此后,"国际惯例"一词在外交文书和学术著作中渐次出现。


词语用法

语法功能:在句中多作主语、宾语或定语,常用于正式书面语体,涉及外交、法律、商务等领域。

搭配习惯:常与"遵循""依照""符合""违背""援引"等动词搭配;也常受"现行""公认""通行""一般"等定语修饰。

使用语境:多用于条约谈判、法律文书、外交声明、国际贸易合同等正式场合,强调所依据的规则具有广泛的国际认可度。


词语例句

例句一:根据国际惯例,外交代表享有外交豁免权,不受驻在国司法管辖。

例句二:合同双方在争议解决条款中约定,应优先适用国际惯例处理未尽事宜。

例句三:按照国际惯例,新政府成立后,原政府签署的条约继续有效。

例句四:国际海事组织制定的若干规则,已被各国视为国际惯例加以遵守。

例句五:在国际贸易结算中,信用证支付方式是通行的国际惯例。

例句六:该国单方面修改投资法的做法,被认为违背了国际惯例。


近义反义

近义词:国际习惯、国际常规、通行做法、公认准则

反义词:国内法、地方习俗、单边行为


外语翻译

英语:international practice;international custom;international usage

法语:pratique internationale;coutume internationale

德语:internationale Übung;internationale Gewohnheit

说明:在国际法学术语境中,"international custom"侧重指具有法律约束力的国际习惯法;"international practice"适用范围较广,可指各类惯常做法。


文化学术

国际法地位:根据《国际法院规约》第三十八条,国际惯例(国际习惯)是确立国际法效力的独立渊源之一。其成立须具备两个要素:一是各国反复一致的实践(客观要素);二是各国认为该实践具有法律约束力的信念(法律确念,主观要素)。

与条约的关系:国际惯例与国际条约均为国际法渊源,二者可相互转化。惯例经编纂可成为条约,条约规则经广泛实践也可演变为惯例。

研究领域:在国际法学、国际关系学、国际商学等学科中,国际惯例是重要的研究对象。学者关注其形成机制、效力基础、适用条件及与各国国内法的关系。


字源解析

国际:"国"指国家,"际"意为之间、交界处。"国际"即国家之间,与"国内"相对。

惯例:"惯"指习以为常、积久成性;"例"指成例、先例。"惯例"指一向沿用的做法或规则。

构词方式:偏正结构,"国际"修饰"惯例",意为在国家间交往中形成的惯常做法。


现当代应用

外交领域:国家间建交、断交、承认新政府等外交行为,多依循国际惯例进行,如互派大使级外交代表、遵循对等原则等。

经贸领域:国际贸易术语解释通则(Incoterms)、跟单信用证统一惯例(UCP)等,虽非国际条约,但因被广泛援引而成为事实上的国际惯例。

司法领域:各国法院在处理涉外民商事案件时,若国内法和条约无明确规定,可援引国际惯例作为裁判依据。



※ "国际惯例"的意思解释、国际惯例是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语