拼音:juān juān
词性:形容词、拟声词
基本释义:形容细水缓流的样子;也指微小的水流或事物。
古代文献:《荀子·法行》:“涓涓源水,不雝不塞。”指细小的水源若不堵塞终将汇成江河,比喻防微杜渐的重要性。
典故演化:东晋陶渊明《归去来兮辞》:“泉涓涓而始流”,以细泉象征自然生机,成为田园诗经典意象。
语法功能:多作定语、状语,可重叠使用增强表现力。
搭配特点:常与“流水”“清泉”“溪流”等水体词汇连用;亦可修饰“泪水”“时光”等抽象概念。
语体色彩:具文学性与诗意,常见于散文、诗歌等书面语。
1. 山涧的涓涓细流在青石间蜿蜒穿行,发出清脆的声响。
2. 她望着故乡的方向,泪水涓涓而下,浸湿了衣襟。
3. 慈善事业如涓涓暖流,温暖着贫困山区孩子们的心灵。
4. 时光如涓涓流水,悄然带走青春的容颜。
5. 这些看似微小的善举,终将汇成涓涓不断的爱心长河。
近义词:潺潺、淙淙、滑滑(均形容水流声貌);细微、纤微(表微小义)
反义词:滔滔、滚滚(形容浩大水势);磅礴、汹涌(表宏大激烈)
英语:trickling; murmuring (of water)
日语:細々と流れる (hosoboso to nagareru)
法语:ruissellement doux
德语:rieselnd; plätschernd
哲学象征:道家思想中常以涓涓流水喻示“柔弱胜刚强”的辩证法则。
艺术表现:传统山水画中通过勾勒涓涓溪流营造空灵意境,如宋代《溪山行旅图》。
生态意象:现代环保文学中成为水资源保护的隐喻符号。
字形演变:“涓”从水肙声,甲骨文象形为曲折水流,《说文解字》释为“小流也”。
声韵溯源:上古音属见母元部,中古韵部为山摄合口四等,拟音/kiuɛn/。
文学创作:余光中《听听那冷雨》:“雨敲在鳞鳞千瓣的瓦上,由远而近,轻轻重重,夹着一股股的细流沿瓦槽与屋檐潺潺泻下,各种敲击音与滑音密织成网”,延续了涓涓的听觉美学。
品牌命名:常见于化妆品“涓洁”、饮用水“涓源”等品牌,强调纯净特质。
网络语境:在社交平台衍生出“涓涓爱心”“知识涓流”等短语,用于描述持续积累的公益行为或文化传播。