拼音:zhōng pǐn
词性:名词、形容词
基本释义:指等级或品质处于中间层次的事物。古代多用于官阶、人才、文艺作品的品评,现代泛指商品、作品等的中等档次。
官制品级:《周礼·天官·大宰》以九柄驭群臣,内含“爵以驭其贵,禄以驭其富”之制,后世九品官人法承其流绪。汉代秩禄已分中二千石、二千石诸等,中品渐成中等官阶泛称。《汉书·百官公卿表》载县令秩千石至六百石,丞尉四百石至二百石,其间可窥中品之秩。
人才品第:曹魏立九品中正制,依德才、门第将人才评为上上至下下九等,其中第二品至第五品常被视为中品。《宋书·恩幸传论》云:“魏晋以来,以贵役贱,士庶之科,较然有辨。”中正品第与官品对应,中品士族多任中级官职。
文艺品评:南朝梁庾肩吾《书品》分书法为九品,中品含上下两等,录自汉至齐梁能书者,谓“中品以下,咸亦精工”。唐代张怀瓘《书断》分神、妙、能三品,中品之概念遂与神品、能品并行。司空图《二十四诗品》虽未明言中品,然其含蓄、纤秾诸品常被后世视为中品之风格。
作名词:直接指称中等品级或中等品质之物。常与“上品”“下品”对举,如“中品以下,皆不取”。可受数量词修饰,如“一中品”“数中品”。
作形容词:描述事物处于中等档次。多用于商品、作品、技艺等,如“中品之作”“中品之才”。可受程度副词修饰,如“颇中品”“甚中品”。
搭配习惯:常与“之”字结构连用,如“中品之流”“中品之器”。在品评语境中,多与“置”“列”“目”等动词搭配,如“置诸中品”“列为中品”。
1. 《周礼·春官·大宗伯》:“以玉作六瑞,以等邦国。”郑玄注引汉郑司农云:“镇圭,公执之;桓圭,侯执之;信圭,伯执之;躬圭,子男执之。”此虽言圭璧之等,然中品之圭亦各有其制,非可僭越。
2. 《世说新语·品藻》:“汝南陈仲举、颍川李元礼二人,共论其功德,不能定先后。”蔡伯喈评曰:“陈仲举强于犯上,李元礼严于摄下,犯上难,摄下易。”遂以仲举在“下品”,元礼在“中品”。
3. 唐·张彦远《历代名画记》:“夫画物特忌形貌采章,历历具足,甚谨甚细,而外露巧密。所以不患不了,而患于了,既知其了,亦何必了,此非不了也。”其论画作,以“自然”为上品,“精”为中品,“谨细”为下品。
4. 宋·赵希鹄《洞天清禄集·古琴辨》:“古琴以断纹为证,不历百年不断,然断纹有数种,以蛇腹纹为上品,梅花纹为中品,牛毛纹为下品。”
5. 清·纪昀《阅微草堂笔记》评某诗文:“此公诗才清拔,然骨力稍弱,只能列中品,未能与作者之林争上流也。”
6. 现代商品描述:“此茶外形尚匀整,香气纯正,滋味醇和,属中品绿茶,适合日常饮用。”
近义词:中等、中档、中流、庸中。古有“中中”“中下”等细分,如《人物志》以“中中之才”称兼具德行与事能者。
反义词:上品、上上、极品、下品、下下。九品中正制中,上上品为圣人之才,下下品为无才之人,中品介于其间。
英语:middle grade, medium quality, middling。官制语境可作middle rank或middle grade official。文艺品评常译middle class或middle grade,如“中品之书”可译a book of middle grade。
日语:中品(ちゅうひん),汉字词直接沿用,训读为“なかしな”。九品中正制中品可译“中品の官”。
法语:qualité moyenne, rang moyen。商品中品常用qualité moyenne,官阶中品用rang moyen。
德语:mittlere Qualität, mittlerer Rang。文艺品第可译mittlere Klasse。
九品中正制:魏晋南北朝选官制度,由中央指定中正官,按家世、德才将本地士人评为九等,作为吏部授官依据。中品(通常指二至五品)是士族任官的关键品第,上品(一品为虚设,二品实为最高)多由高门子弟占据,下品则寒门难以升进。该制度导致“上品无寒门,下品无势族”的门阀政治格局。
人物品藻:汉魏之际,士人重风仪气度,品评人物常以“中品”指称才性中等者。《人物志》将人材分为十二流业,其中“中中之才”谓兼德之人,可为家邑之宰。品藻用语如“中品之才”“中品之器”常见于史传。
文艺品第:六朝始有诗文书画品评之风,庾肩吾《书品》分九品,中品含上、下两等,录程邈至王洽等书家。唐代张怀瓘《书断》分神、妙、能三品,中品概念渐与“能品”融合。宋代以后,诗品、画品、棋品等皆沿用上中下三分法,中品指技法娴熟而气韵未化者。
中:甲骨文象旗杆之形,有直立不偏之意。本义为内、里,引申为正中、中等。《说文解字》:“中,内也。从口、丨,上下通也。”凡居中、得中、无过无不及皆曰中。
品:甲骨文从三口,会众多之意。本义为众多,引申为品类、品级。《说文解字》:“品,众庶也。从三口。”凡事物之等级、品评皆曰品。
合义:“中品”即处于众多等级之中间层次,既非上等,亦非下等,体现古代分类思想中的中庸与差序格局。
商品分级:茶叶、瓷器、玉石、中药材等常以“中品”标示质量等级。如普洱茶分特级、一级至十级,中品多指五级至七级;瓷器按胎质、釉色、画工分上中下三品,中品指无明显瑕疵但艺术性一般者。
文艺评论:书评、影评、乐评中仍沿用“中品”指称水平中等、可圈可点但缺乏突破的作品。如“此小说叙事平稳,人物扁平,只能算中品之作”。
网络用语:游戏装备、虚拟道具常分普通、稀有、史诗、传说等品级,中品对应稀有或精良级别。玩家交流中会说“这件装备中品,过渡用还行”。
教育评价:学生操行评语或学业成绩有时用“中品”指称表现中等、无突出优缺点者,但现代教育更倾向使用“良好”“中等”等词,以避免品第色彩。