yuānpéng

鹓鹏


拼音yuān péng
注音ㄩㄢ ㄆㄥˊ

繁体鵷鵬

基础信息

读音:yuān péng

注音:ㄩㄢ ㄆㄥˊ

词性:名词

释义:传说中的大鸟。《庄子·逍遥游》载:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”后世常以“鹓鹏”代指大鹏,喻指志向远大或地位尊贵之人。


引证典故

出处:《庄子·逍遥游》

原文:“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。”

背景:庄子借鲲鹏变化之喻,阐述“小大之辩”与“逍遥”之境。鹏鸟需凭借大风才能高飞,象征超越世俗局限的精神境界。后世文人常引此典,自比或喻指他人志向高远。


词语用法

语义侧重:多用于书面语,带有古典文学色彩。常用来形容人才出众、前程远大,或比喻地位显赫。

搭配习惯:常与“志”“翼”“飞”等字搭配,如“鹓鹏之志”“鹓鹏展翅”。也可用于人名、字号或机构命名,寓意宏大。

语体风格:庄重、典雅。适用于正式文书、文学作品、题词或学术讨论,不宜用于日常口语闲聊。


词语例句

1. 他胸怀鹓鹏之志,立志要在学术领域开辟新的疆域。

2. 古人云“鹓凤不栖恶木”,喻指君子不居污浊之地。

3. 这幅画描绘了鹓鹏展翅、扶摇直上的壮阔景象,气势磅礴。

4. 在科举时代,中举者常被比作鹓鹏,预示其即将飞黄腾达。

5. 公司名为“鹓鹏科技”,取意于庄子寓言,象征企业追求无限可能。


近义反义

近义词:大鹏、鲲鹏、鸿鹄(喻志向远大)、凤凰(喻高贵)

反义词:无直接反义词。若从志向平庸角度对比,可用“燕雀”(喻目光短浅、志向低下)。


外语翻译

英语:Great Peng / The Great Bird Peng

翻译思路:“鹓鹏”是特定文化意象,无完全对应的西方神话生物。直译为“Great Peng”保留文化特色,加注解释其源自《庄子》。若需意译,可用“a mythical giant bird symbolizing lofty aspirations”。

法语:Le Grand Peng / L'oiseau mythique Peng

日语:鵬(ほう)/ 大鵬(たいほう)


文化学术

哲学内涵:在道家思想中,鹏鸟代表“大”与“远”,与“小知”“小年”形成对比。庄子通过鹏鸟依赖大风才能高飞,说明“有所待”的局限性,进而引出“无待”的逍遥境界。

文学象征:在中国古典文学中,鹓鹏常与凤凰并提,象征高洁品格与远大抱负。唐代诗人李白《大鹏赋》即以此自况,抒发怀才不遇却志向不灭的情怀。


字源解析

鹓(yuān):形声字。从鸟,宛声。本义为鹓鶵,一种传说中的神鸟,类似凤凰。《说文解字》:“鹓,鹓鶵也。从鸟,宛声。”

鹏(péng):形声字。从鸟,朋声。本义即《庄子》中的大鸟。《说文解字》:“鹏,朋鸟也。从鸟,朋声。”

组合意义:“鹓鹏”连用,强调其神异、尊贵与宏大,比单用“鹏”更具文学色彩和庄重感。


现当代应用

命名文化:常见于企业、学校、社团名称,如“鹓鹏书院”“鹓鹏航空”,寓意追求卓越、志向高远。

文学创作:现代小说、诗歌中仍常用“鹓鹏”意象,表达人物对自由、理想或超越现实的渴望。

教育激励:在励志演讲或教育语境中,用“做一只鹓鹏”鼓励年轻人树立远大目标,突破自我局限。


分字解释


※ "鹓鹏"的意思解释、鹓鹏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词