读音:gāo pí
词性:名词
释义:古代传说中的神兽,形似虎,有翼,能食虎豹。亦指一种凶猛的野兽。
文献出处:《山海经·西山经》记载:“皋涂之山……有兽焉,其状如羊,九尾四耳,其目在背,名曰猼訑,佩之不畏。”虽未直接提及“皋貔”,但“貔”字常与“貅”连用,指代猛兽。《周礼·夏官·校人》注引郑玄云:“貔,猛兽也。”
历史语境:在汉代画像石中,常出现类似狮虎的猛兽形象,学者多认为其原型与“貔貅”或“皋貔”有关,象征辟邪与威猛。
语法功能:多作主语或宾语,用于描述神话生物或比喻凶猛之物。
搭配习惯:常与“出没”“吞噬”“威猛”等动词或形容词搭配。
1. 古籍中记载的皋貔,往往被描绘为能吞食虎豹的异兽。
2. 这座古墓的壁画上,绘有一只张牙舞爪的皋貔,守护着墓主。
3. 诗人以皋貔自喻,表达其内心压抑的愤怒与力量。
4. 考古学家在遗址中发现的兽骨,形态与传说中的皋貔相符。
5. 民间故事里,勇士斩杀皋貔,为民除害,成为传奇。
近义词:貔貅、饕餮、穷奇
反义词:无直接反义词,概念上可与“温顺”“驯良”相对
英语:Gao Pi (mythical beast); 或意译为 "tiger-eating beast"
翻译思路:因属特有神话生物,通常音译加注释,或根据“食虎豹”特性意译。
神话学意义:皋貔属于中国上古神兽谱系,反映先民对猛兽的敬畏与图腾崇拜。
艺术表现:在汉代漆器、青铜器纹饰中,常见类似形象,多用于辟邪祈福。
皋(gāo):本义为水边高地,后引申为高大、崇高。在“皋貔”中,可能取其高大威猛之意。
貔(pí):从豸(zhì,古指长脊兽),皮声。本义为猛兽,常与“貅”连用,指代能食虎豹的野兽。
文学创作:现代奇幻小说中,常将皋貔设定为高阶妖兽或灵兽。
游戏设计:部分国风游戏中,皋貔作为稀有坐骑或宠物出现,形象多为带翼虎形。