词性:名词
释义:“烟皋”由“烟”与“皋”两字复合而成,指雾气弥漫的山野高地或烟雾缭绕的湿地。多见于古典文学中描绘自然景致,兼具视觉与意境上的朦胧感。
出处:最早见于唐代诗人王维《辋川集》中的“烟皋雨树”,用以形容雨后山野间雾气缭绕、草木湿润的景象。宋代苏轼在《赤壁赋》亦有“烟皋暮色”的表述,强化了该词作为黄昏时分的自然意象。
语法功能:可作主语、宾语或定语,常与其他景物搭配(如“烟皋薄雾”“烟皋野径”)。多用于书面语境,表达幽静、朦胧的意境。
适用文体:诗词、散文、游记等古典文学作品。
1. 王维诗中写道:“烟皋雨树,翠竹含露。”
2. “烟皋深处闻笛声,一袭清风送晚钟。”(仿唐风句)
3. 苏轼描述:“烟皋暮色,孤舟横渡。”
4. 清代笔记提及:“烟皋野径,隐约有樵夫歌声。”
5. 现代仿古文云:“烟皋之上,残霞染红远岫。”
近义词:雾霭、岚气、林薮
反义词:晴空、旷野、平畴
英语:mist-covered heights
日语:煙の高い所(けむりのたかいところ)
法语:haute lande embaumée
意象特征:“烟皋”融合了“烟”的流动感与“皋”的高地属性,构成古典山水美学中的典型空间意象。其朦胧性契合道家“有无相生”的哲学观,也常见于禅宗公案中以喻心境。
烟:甲骨文从火从因,本义为焚烧产生的气体;引申为雾气、烟气。
皋:金文字形像水边高地,本义为沼泽边缘,后泛指高地。二字组合后特指雾气弥漫的高原或山林湿地。
文学使用:现代诗歌仍沿用此词营造古典氛围,如余光中《听听那冷雨》:“烟皋湿透旧檐瓦”。
景观设计:部分园林以“烟皋”命名景观区,通过雾喷装置模拟雾气效果,呼应传统意象。