xiǎnguāng

显光


拼音xiǎn guāng
注音ㄒ一ㄢˇ ㄍㄨㄤ

繁体顯光

基础信息

读音:xiǎn guāng

词性:名词、动词

释义:1. 显现光芒;发光。2. 佛教术语,指佛身或菩萨身所放出的光明,象征智慧与慈悲的显现。


引证典故

佛经用例:《无量寿经》中多次提及阿弥陀佛“身光炽盛”,其“显光”被视为接引众生、破除无明黑暗的具象化表达。在净土宗经典中,这种光并非物理意义上的照明,而是法身功德的外在投射。

文学意象:古代诗词中偶见“显光”一词,多用于描写月出、灯燃或神迹显现的场景,带有神秘与庄严的色彩。例如描写寺庙夜半景象时,常用此词形容烛火或佛前供灯突然明亮,暗示某种超自然力量的介入或心境的澄明。


词语用法

作动词:表示光线出现或物体发亮。常用于描述自然现象(如日出、闪电)或宗教仪式中的灯光变化。

作名词:指代所发出的光芒本身,或特指佛教中佛菩萨的光明。在宗教语境下,它往往与“智慧”“觉悟”挂钩,具有象征意义。

搭配习惯:常与“大放”“初现”“柔和”等词搭配。在佛教文献中,常与“身光”“眉间白毫”等具体部位的光明并列提及。


词语例句

1. 夜幕降临,城市灯火渐次亮起,高楼顶端那盏红色警示灯开始显光,在雨雾中显得格外醒目。

2. 经文中描述,当菩萨入定之时,其眉间白毫显光,照亮十方世界,令众生见之即生欢喜心。

3. 考古学家清理陶片时,发现其釉面在特定角度下会显光,呈现出一种罕见的蓝绿色泽,证实了古代烧制工艺的高超。

4. 老僧闭目诵经,忽然睁眼,双目中似有显光射出,令在场弟子肃然起敬。

5. 这种新型荧光材料在紫外线下显光效果极佳,被广泛应用于防伪标签的制作中。


近义反义

近义词:发光、放光、显现、照耀、焕彩。

反义词:晦暗、黯淡、熄灭、隐没、无光。


外语翻译

英语: 1. 物理/通用义:emit light, shine, glow, radiate。 2. 佛教义:emanate light, manifest radiance, display divine light。在佛经英译中,常用 "radiance" 或 "luminosity" 来对应这种带有精神属性的光。

日语:光を放つ(ひかりをはく)、顕光(けんこう)。日语中“顕光”一词同样保留在佛教用语中,读作 kenkō,指佛菩萨的光明。

翻译思路:若指物理发光,直译即可;若指宗教或象征意义,需选用带有“神圣”“显现”意味的词汇,避免使用过于平淡的 "light up"。


文化学术

佛教象征:在佛教义理中,“光”是“明”的显现,代表破除无明(无知)的智慧。显光不仅是视觉现象,更是内在功德的外化。不同佛菩萨的光色、范围、亮度各有不同,反映了其愿力与修行的差异。例如,阿弥陀佛的光被称为“无量光”,象征其愿力无边。

美学意义:在中国传统美学中,光与影的对比是营造意境的重要手段。“显光”往往出现在幽暗背景中,形成强烈的视觉反差,用以突出主体或营造神秘氛围。这种手法在绘画、雕塑及建筑照明设计中均有应用。


字源解析

显(顕):从日,显声。本义为光明、明亮。引申为明显、显露。在“显光”中,取“显露、显现”之意,强调光从隐藏状态转为可见状态的过程。

光:从火,儿声(一说从儿,从火)。本义为光芒、亮光。引申为荣誉、光彩。在“显光”中,指具体的光线或抽象的光辉。

组合逻辑:“显”为动词性语素,表示动作;“光”为名词性语素,表示对象。合起来即“使光显现”或“光显现出来”。


现当代应用

科技领域:在材料科学中,“显光”用于描述荧光、磷光材料在激发源作用下的发光特性。例如,量子点显示技术中,纳米晶体受激后显光的效率和色纯度是核心指标。

宗教实践:在当代佛教活动中,“显光”仍被用作描述修行境界或神圣体验的词汇。信徒常以“见佛显光”来描述冥想中出现的视觉现象,或指代佛像在特定光线下的庄严感。

文学创作:现代小说和诗歌中,作者借用“显光”一词营造超现实或神秘氛围。例如,描写梦境、幻觉或精神觉醒时,常用“灵魂深处显光”等隐喻,表达内在意识的突然清晰或升华。


分字解释


※ "显光"的意思解释、显光是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。