chǔzhì

础礩


拼音chǔ zhì
注音ㄔㄨˇ ㄓˋ

繁体礎礩

基础信息

词语:础礩(chǔ yì)

词性:名词,书面语,多用于古文或特定语境中。

释义:“础”指柱下石基,即建筑物的基石;“礩”通“柹”或“抵”,有支撑、抵触之意。合而言之,“础礩”泛指建筑中起承重与稳定作用的基石结构,强调其稳固、支撑的功能,亦引申为事物赖以成立的基础或根本。


引证典故

《汉书·扬雄传》:“大厦云构,础礩千里。”此处以“础礩千里”形容宏伟建筑根基深厚,能支撑广阔天地,喻国家社稷之根本稳固。

《晋书·张华传》注引:“大厦非一木所支,必赖础礩之固。”说明古代建筑学中,基石对整体结构的决定性作用,体现“基础决定上层建筑”的早期思想雏形。

宋代《营造法式》提及:“凡立屋,必先定础礩之制。”反映宋代官方建筑规范中对基础构造的重视,强调工程之根本不可轻忽。


词语用法

本义用法:用于描述建筑或器物中的基础支撑部分,如“门础礩”“殿础礩”等,强调物理支撑功能。

引申用法:在哲学、政治或文化语境中,比喻事物的根基、根本条件,如“民为本,础礩也”,意指人民是国家存续的根本。

修辞用法:常与“大厦”“巨构”等宏大意象搭配,构成排比或对仗句式,增强文气与庄重感。


词语例句

1. 此殿宇虽毁,然础礩尚存,犹见昔年气象。——明·徐弘祖《徐霞客游记》

2. 治国如建屋,民心乃础礩,无之则倾。——清·王夫之《读通鉴论》

3. 大厦非一木所支,必赖础礩之固而后可久安。——《晋书·张华传》注

4. 学问之道,首重根基,若础礩不牢,纵有华厦千间,终归崩圮。——近代·梁启超《论治学之法》

5. 古寺山门之下,础礩斑驳,苔痕深蚀,似诉千年风雨。——现代·汪曾祺《故里杂记》


近义反义

近义词:基石、地基、根底、根本、栋梁(在比喻义上)

反义词:浮萍、枝叶、末梢、表象、虚饰(在抽象引申义中相对)

辨析:“础礩”较“基石”更具文学性与历史厚重感,多用于书面语;“根底”更口语化,涵盖范围更广;“栋梁”虽同为支撑物,但侧重主体而非基础。


外语翻译

英语:foundation stone / cornerstone / bedrock(依语境而定)

法语:fondement, pierre de fondation

德语:Grundstein, Fundament(Grundstein 更贴近字面)

日语:基礎石(きそいし)

韩语:기초석(基石)


文化学术

建筑学意义:在中国传统建筑中,础礩不仅是承重构件,还兼具防潮、防腐、调节水平等功能。形制多样,如覆盆础、鼓镜础、须弥座等,体现等级制度与工艺美学。

哲学隐喻:儒家强调“民为邦本”,道家讲“重为轻根”,皆与“础礩”意象相通,将物质基础提升至伦理与政治哲学高度。

文学象征:在诗词与散文中,础礩常被赋予坚韧、恒久、沉默奉献的人格化特征,成为士人自况或赞颂忠臣良将的载体。


字源解析

“础”:形声字,从石,楚声。《说文解字》:“础,栋也。谓栋下之石。”段玉裁注:“屋之根本也。”

“礩”:原为“柹”的异体,《说文》未收。据《广韵》:“礩,柱下石。”或作“抵”,有抵触、支撑二义。二字合用,强化“支撑而稳固”之义。

合成理据:“础礩”为同义复词,属偏正式复合,通过重复强调基础的重要性,属汉语特有的强调型构词法。


现当代应用

建筑保护领域:在古建筑修复中,“础礩加固”是关键技术环节,需遵循“最小干预”原则,保持原貌。

教育与学术:高校文科课程常以“础礩”比喻学科基础训练,如“史学础礩”“语言础礩”,强调基本功的重要性。

公共话语:政府报告中偶用此词,如“筑牢发展础礩”,借古喻今,增强话语的历史深度与文化认同。

文学创作:当代作家在描写历史题材时仍沿用该词,如小说《长安十二时辰》中提及“宫室础礩已朽”,用以暗示政权危机。


分字解释


※ "础礩"的意思解释、础礩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。