首页汉语词典国际法院国际法院的意思
guójìfǎyuàn

国际法院


拼音guó jì fǎ yuàn
注音ㄍㄨㄛˊ ㄐ一ˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ

繁体國際法院

基础信息

全称与性质:国际法院(International Court of Justice,简称ICJ)是联合国的主要司法机关,成立于1945年,总部设于荷兰海牙。它是唯一由主权国家组成的全球性常设国际司法机构,负责解决国家之间的法律争端、就联合国机构的法律问题提供咨询意见。

职能与管辖权:国际法院的职能包括审理国家间提交的案件(诉讼管辖),以及应联合国大会或安理会等指定机关的请求发布咨询意见(咨询管辖)。其判决具有法律约束力,但执行依赖于当事国自愿遵守及安理会的后续措施。


引证典故

历史渊源:国际法院的前身是国际联盟时期的常设国际法院(Permanent Court of International Justice, PCIJ),成立于1920年,作为凡尔赛条约体系的一部分。二战后,根据《联合国宪章》第14条设立新法院,并于1946年首次开庭。其成立标志着现代国际法制度化发展的重要里程碑。

标志性案例:1986年“尼加拉瓜诉美国案”中,国际法院裁定美国在尼加拉瓜港口布雷、支持反政府武装等行为违反国际法,成为冷战期间最具影响力的判例之一,凸显法院在维护国际法治中的作用。


词语用法

正式术语:“国际法院”为规范中文译名,专指联合国下属的全球性司法机构,区别于其他区域性或专门性法院(如欧洲人权法院、国际刑事法院)。在日常语境中较少使用,多用于外交、法学领域。

使用限制:该词通常用于正式文件或学术讨论中,描述国家间法律争议解决机制;非正式场合多称“海牙国际法庭”或泛称“国际司法机构”。


词语例句

1. 中国一贯主张通过和平方式解决领土争端,必要时可提交国际法院裁决。

2. 国际法院的判决虽具权威性,但其执行力仍受制于国际政治现实。

3. 在“北海大陆架案”中,国际法院确立了公平原则在划界中的重要性。

4. 许多国家担心将争端提交国际法院会损害双边关系,因此倾向选择仲裁或其他机制。

5. 联合国大会曾请求国际法院就核武器使用合法性发表咨询意见,引发广泛讨论。


近义反义

近义词:联合国法院、海牙国际法庭、全球常设国际法院。

反义词:国内法院、地方法院、特别法庭(如国际刑事法院ICJ为民事/政治争端法院,与ICC职能不同,不可简单对立)。


外语翻译

英文:International Court of Justice (ICJ)

法文:Cour internationale de justice (CIJ)

西班牙文:Corte Internacional de Justicia (CIJ)


文化学术

法学地位:国际法院是《联合国宪章》框架下的核心机构,体现“以规则为基础的国际秩序”理念。其判例构成习惯国际法的重要来源,被广泛用于外交照会、条约解释和国际谈判。

公众认知:因媒体曝光度较低,公众对其了解有限;但在国际法学者、外交官和跨国企业中具有重要影响力。其咨询意见常被用作论证国际行为合法性的依据。


字源解析

构词分析:“国际”指跨越国界的,“法院”为审判机构。“国际”源自古代汉语“四海之内皆兄弟”的天下观,近代受西方“international”概念影响而固定;“法院”由“法”(法律)与“院”(场所)组成,泛指裁决争议的机关。

命名逻辑:“国际”强调其超国家属性,区别于国内司法系统;“法院”沿用传统司法机构称谓,体现其裁判功能。整体名称准确反映其作为多边国际组织的本质。


现当代应用

争端解决:近年来,国际法院处理多起重要案件,如2022年“乌克兰诉俄罗斯案”中,法院下令临时措施禁止俄方利用“虚假公投”实施吞并。

咨询职能:2023年,国际法院应联合国大会请求就以色列在巴勒斯坦被占领土的定居点合法性发表咨询意见,推动国际社会对相关行为的重新审视。

制度挑战:随着非西方国家崛起,部分国家质疑法院的代表性不足,呼吁改革法官选举机制和程序规则以提升公信力。



※ "国际法院"的意思解释、国际法院是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语