首页汉语词典劳联产联劳联产联的意思
láoliánchǎnlián

劳联产联


拼音láo lián chǎn lián
注音ㄌㄠˊ ㄌ一ㄢˊ ㄔㄢˇ ㄌ一ㄢˊ

组合ABCB式
繁体勞聯產聯

基础信息

词语定义:“劳联产联”是“中华全国总工会”与“中华全国工商业联合会”的简称,二者均为中国重要的全国性群众组织,分别代表工人阶级和私营经济领域的工商业者。


引证典故

历史渊源:该词并非源自古代典籍或成语典故,而是现代政治语境中的缩略表达。其正式使用始于20世纪50年代后,随着中国共产党领导下的工会组织与工商联(原称“民主建国会”)逐步制度化、规范化发展而形成。“劳联”源于1925年成立的“中华全国总工会”,经多次整顿与发展,于1948年改组为“中华全国总工会”;“产联”则指1953年正式定名的“中华全国工商业联合会”,旨在团结私营工商业者参与社会主义建设。


词语用法

语法功能:“劳联产联”通常作为并列结构名词短语使用,在新闻报道、政策文件、学术研究中用于统称两类不同性质但均属统一战线组成部分的社会团体。

语体色彩:具有明显的官方性和政治性,常见于政府报告、政协提案、党刊文章等正式文本中,口语中使用频率较低。

搭配习惯:常与“统一战线”“政治协商”“参政议政”“联合调研”等词汇搭配出现,如“加强劳联产联在新时代统一战线中的作用”。


词语例句

1. 在推进共同富裕进程中,劳联产联应发挥桥梁纽带作用,促进劳资关系和谐。

2. 全国政协会议期间,来自劳联产联界的委员们围绕民营经济高质量发展建言献策。

3. 本次联合调研由全国人大牵头,组织劳联产联代表深入基层了解中小企业融资难题。

4. 中共中央关于加强新时代党外知识分子工作的意见强调要重视劳联产联代表人士的培养使用。

5. 改革开放以来,劳联产联在推动非公经济发展与维护职工权益方面作出了重要贡献。


近义反义

近义词:工青妇(泛指工会、共青团、妇联)、两新组织(新经济组织与新社会组织),但三者涵盖范围更广且性质多样;更精确的近义词应为“工会组织”与“工商联”单独表述。

反义词:无直接反义词汇。若从职能对立角度理解,可勉强对应“资方联盟”或“雇主组织”,但这并非标准汉语表达,且在当代中国语境中不具实际意义。


外语翻译

英文对应:Liaoyuan Chanlian (literal translation); generally referred to as "China Federation of Trade Unions and All-China Federation of Industry and Commerce" in official contexts.

其他语言:在法语中可译为 "Fédération chinoise du travail et Fédération chinoise de l'industrie et du commerce";俄语中则为 "Аллханьский фонд промышленности и торговли и Китайская федерация профсоюзов"(需注意此为音译+意译混合形式)。


文化学术

社会功能:劳联产联是中国共产党领导的多党合作和政治协商制度的重要组成部分。中华全国总工会依法维护劳动者合法权益,参与国家立法和政策制定;中华全国工商业联合会则引导非公有制经济人士爱国敬业、诚信守法,服务经济社会发展大局。二者在构建亲清政商关系、优化营商环境、助力乡村振兴等方面协同发力。

学术研究:学术界对“劳联”的研究多集中于劳动关系理论、集体谈判机制及职工代表大会制度建设;对“产联”的研究则侧重民营经济史、企业家精神培育以及工商联在国家治理体系中的角色演变。近年来,关于二者互动机制、资源互补效应的研究逐渐增多。


字源解析

构词方式:属于缩略合成词。“劳”取自“劳动”,“产”取自“产业/生产”,“联”表示联合或联系。整体通过提取核心语素并省略冗余成分(如“全囯总”、“工商”)形成固定缩略语,符合汉语缩略语“截取主干、保留特征”的典型构词规律。

语义演变:原为特定组织名称的组合,现已成为约定俗成的通用术语,在媒体与政府文件中广泛使用,具备较强的能产性和稳定性。


现当代应用

政策语境:在党的二十大报告、《中国共产党统一战线工作条例》等权威文件中,“劳联产联”被频繁提及,强调其“凝聚人心、汇聚力量”的重要作用。例如,“支持工会、妇联、共青团、工商联等人民团体更好发挥作用”。

现实场景:在日常行政工作中,地方政府常组织“劳联产联联席会议”,协调解决劳资纠纷、企业纾困等问题;在招商引资活动中,工商联亦代表本地民营企业家发声。同时,高校思政课教材中也常将其作为中国特色社会主义政治制度的典型案例进行讲解。



※ "劳联产联"的意思解释、劳联产联是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语