词语名称:公谒
拼音:gōng yè
词性:动词
释义:指以公事为由拜访、拜见上级或尊长,亦泛指因公事而进行的拜见行为。在古代官场或士人交往中常见,强调行为的公务性质与礼节性。
出处时代:先秦至明清文献中均有使用,属古代汉语常见词汇。
《史记·汲郑列传》:“黯耻为令,病归田里。上(汉武帝)以为淮阳郡长吏,敬其义,不辱士,使因前数公谒见。” 此处“公谒”指因公事拜见上司,体现汉代官员对礼节的重视。
《后汉书·儒林传》:“时大将军窦宪贵盛,诸儒莫敢近之,唯(张)衡独持论侃然,每公谒宪府,未尝屈挠。” 描述张衡因公事拜见权臣仍保持风骨,凸显“公谒”的公务属性与道德张力。
宋代《续资治通鉴长编》卷二百八十一:“(范仲淹)每公谒执政,必陈时政得失,无所阿避。” 反映宋代士大夫在公谒中直言进谏的政治传统。
语法功能:作谓语或状语,如“公谒于朝”“因公谒而受礼”。
使用语境:多用于正式场合,尤见于奏议、书信及史传,体现身份等级与公务流程。
语义侧重:强调“公事”前提,区别于私人拜访(如私谒),隐含程序正当性与礼制规范。
例1:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》:“孤常公谒天子,陈国家大计,不敢有私。”
例2:唐代韩愈《与崔群书》:“仆自公谒以来,疾病日侵,人事日烦,岂能复如昔日之从容乎?”
例3:《明史·职官志二》:“凡文武大臣,遇朔望,率百官公谒太庙,行礼如仪。”
例4:清代蒲松龄《聊斋志异·席方平》:“城隍初下车,不明法律,惟务姑息,百姓甚苦之;后公谒城隍庙,乃得申冤。”
例5:近代梁启超《戊戌政变记》:“光绪帝每日公谒慈禧太后于颐和园,问安视膳,形同傀儡。”
近义词:公见、公参、面圣、觐见、朝谒
反义词:私谒、私见、私下往来
辨析说明:“公谒”特指因公事而拜见,较“觐见”更具程序性;“私谒”则指非公务的私人拜会,二者在动机与礼仪上对立。
英语:public audience / official visitation
日语:公の謁見 (kō no eiken)
韩语:공의(公儀) 면담
法语:audience officielle
德语:amtliche Besuchsbesichtigung
制度背景:“公谒”是中国古代官僚制度的重要组成部分,体现“礼法合一”的政治文化。从周代“朝觐”到明清“朝参”,公谒制度贯穿封建王朝,是维系君臣秩序与行政效率的关键环节。
社会意义:通过规范的公谒程序,既保障信息上传下达,又强化等级秩序。士人常以“公谒”为契机参与政治,如宋代台谏官借公谒直谏。
现代启示:虽无此具体制度,但现代公务员的公开述职、信访接待等机制,可视为“公谒”精神的延续,强调公共事务的透明性与责任性。
“公”字构形:甲骨文象“八”(分物之形)与“厶”(私)相对,本义为公正无私,引申为公共、官方。
“谒”字构形:《说文解字》:“谒,白也。从言,曷声。”本义为禀告、陈述,引申为拜见。《周礼》郑玄注:“谒之言曰也。”强调言语表达之礼。
合成词义:“公”限定“谒”的性质为公务,“谒”落实为具体的拜见行为,二者结合构成“以公事为由的正式拜见”这一完整概念。
学术引用:在历史研究中,“公谒”常被用于分析古代政治沟通方式,如研究唐代三省制运作时频繁出现该词。
文学再现:当代历史小说(如《雍正皇帝》《张居正》)仍保留“公谒”表述以增强时代感。
语言残留:现代汉语虽少用原词,但“因公拜访”“正式拜见”等说法承袭其语义核心,体现词汇演变的连续性。