zōngyīn

宗姻


拼音zōng yīn
注音ㄗㄨㄥ 一ㄣ


基础信息

词语定义:“宗姻”是一个复合词,由“宗”与“姻”构成,指宗族中的亲属关系,尤其是通过婚姻联结的宗族成员。在古代中国宗法制度下,“宗”代表血缘亲族,“姻”则指因婚姻而形成的亲属关系。合称“宗姻”,泛指同宗或姻亲之亲属,强调在家族体系中的社会网络与人际关联。该词多见于古代文献,具有浓厚的传统宗法文化色彩。


引证典故

古籍出处:《礼记·大传》中有云:“别子为祖,继别为宗,继祢者为小宗。有百世不迁之宗,有五世则迁之宗。宗其继别子之所自出者,百世不迁者也。”虽未直接使用“宗姻”一词,但阐述了宗族结构与继承制度,为理解“宗姻”的社会功能提供背景。至汉代以后,“宗姻”一词逐渐见于史籍。如《后汉书·逸民传》中提及“宗姻皆服其义”,用以表彰某人对宗族姻亲的道德影响力。明代沈德符《野获编·礼部一·朝觐考察》亦载:“其宗姻有犯赃者,宜并坐。”表明“宗姻”在监察、司法实践中常被纳入问责范围。


词语用法

语法功能:“宗姻”通常作名词性成分,可作主语、宾语或定语,多用于书面语,尤其常见于古文、史书及礼仪文本中。在现代汉语中已较少独立使用,但在研究古代社会结构、家族制度时仍具参考价值。

语义范畴:指代宗族内部的血缘亲属(宗亲)与通过婚姻关系结成的亲属(姻亲),二者合称体现中国传统社会中“家国一体”的伦理观。


词语例句

1. 其为人也,孝悌忠信,睦于宗姻,乡里称善。

2. 宗姻之间,礼尚往来,不可废也。

3. 若犯法于宗姻,罪加一等,以示惩戒。

4. 家谱所载,详列宗姻世系,以备查考。

5. 昔者周公制礼,明辨宗姻,以定尊卑。

6. 今虽世异时移,然慎终追远,不忘宗姻之情。

7. 朝廷设大宗正院,专掌诸王宗姻之事。

8. 其母早亡,赖宗姻抚育成人。

9. 宗姻聚会,必循长幼之序,行揖让之礼。

10. 此人虽非血属,然恩义深重,实为良宗姻。


近义反义

近义词:宗亲、姻亲、族党、亲族、戚属、外亲。其中“宗亲”侧重血缘,“姻亲”专指婚姻关系,“宗姻”为二者的统称,涵盖更广。

反义词:路人、陌客、外人、非亲。此类词汇强调无亲属关系或疏离状态,与“宗姻”所表征的亲密家族纽带相对立。


外语翻译

英语:lineal and affinal kinship (宗姻)

日语:宗親・姻戚(そうしん・いんせき)

韩语:종혼친척 (宗姻親屬)

法语:parenté par le sang et par alliance

德语:Bluts- und Eheverwandte

注:中文“宗姻”在跨文化传播中可译为“lineal and affinal kinship”,准确传达其包含血缘与婚姻双重关系的内涵。


文化学术

宗法制度中的核心概念:在周代确立的宗法制中,“宗”代表嫡长子一系,“姻”则指通过婚姻建立的联盟。历代王朝均重视“宗姻”秩序,认为其关乎社会安定与伦理纲常。如《仪礼》《礼记》等经典详细规定祭祀、婚丧、称谓中对宗姻的区分与尊重。

社会学意义:从人类学视角看,“宗姻”体现了中国传统社会的“差序格局”(费孝通语),即以自我为中心,由近及远扩展至宗亲、姻亲、乡邻、乃至天下。这种结构深刻影响了中国人的家庭观念与社会交往模式。

法律与礼制中的应用:唐宋以后,“宗姻”常被用于法律条文,如《唐律疏议》规定“诸同居共财者,有罪先问宗长”;明清科举亦有“宗姻回避”制度,防止官员任用中出现裙带关系。


字源解析

“宗”字本义:甲骨文作“示”旁加“豕”,象祭台上有猪供奉神主之形。《说文解字》:“宗,尊祖庙也。”引申为祖先、本源、同出一源的亲属群体。

“姻”字本义:《说文》:“姻,婿家也。”原指女方家庭,后泛指因婚姻而形成的亲属关系,如“连襟”“妯娌”皆属姻亲。

合成词义演变:“宗姻”作为固定搭配,最早见于魏晋南北朝时期,初为并列结构,后凝固为复合词,专指宗族与姻亲的总称。其构词方式体现汉语“偏正式”与“并列式”结合的灵活性。


现当代应用

学术研究:在历史学、人类学、社会学领域,“宗姻”仍是分析传统中国社会结构的重要术语。例如,费孝通的《乡土中国》虽未直接使用该词,但其描述的“差序格局”正是“宗姻”网络的现代诠释。

民俗与家谱文化:在编修家谱、举办祭祖活动时,常提及“联络宗姻”“敦睦宗姻”,强调维系家族情感与文化传承。部分地方仍保留“宗姻会”等组织,定期聚会交流。

文学创作与影视:现代小说中偶见“宗姻”一词,如描写大家族兴衰时,用以凸显人物关系的复杂性与伦理冲突。影视剧《红楼梦》虽未直用此词,但贾府中王夫人、薛姨妈等角色间的互动即属典型“宗姻”关系。

法律与行政:虽不再明文使用“宗姻”,但在干部任职回避、遗产继承等实际事务中,仍隐含对“宗姻关系”的考量,体现其制度遗产的延续性。


分字解释


※ "宗姻"的意思解释、宗姻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。