词性及读音:“厮杀”为动词,拼音为 sī shā。
基本释义:“厮”意为互相、彼此;“杀”指杀戮、搏斗。“厮杀”原指在战场上两军之间进行激烈战斗,后泛指双方之间展开激烈的争斗或搏斗,常用于描述战争、竞技、体育比赛、商业竞争等高强度对抗性活动。
古代文献例证:《三国演义》第六回中写道:“吕布纵马冲来,与郭汜厮杀。”此句描绘了东汉末年军阀混战中两军将领之间的激烈对战,是古典小说中“厮杀”一词的典型用例。明代施耐庵在《水浒传》中也多次使用此词形容梁山好汉与官兵之间的混战,如“两阵对圆,各自摆开队伍,林冲挺丈八蛇矛,直取对手,两下里人马,便厮杀起来”。
语法功能:“厮杀”作谓语、宾语或定语,常带宾语(如“两军厮杀”“与人厮杀”),也可单独使用表示动作进行。在现代汉语中多用于书面语或口语中的生动表达,具有较强的形象色彩和情感张力。
搭配习惯:常见搭配包括“激烈厮杀”“生死厮杀”“街头厮杀”“商场上的厮杀”等,可灵活用于不同语境,从军事到社会生活均可适用。
1. 战场上炮火连天,士兵们与敌军展开了殊死厮杀。
2. 在这场足球决赛中,两支强队你来我往,场面异常激烈,堪称一场视觉盛宴般的厮杀。
3. 两家公司为了争夺市场份额,不惜投入巨资,在市场上展开了一场不见硝烟的厮杀。
4. 小说描写了两位武林高手在华山之巅为争夺秘籍而展开惊天动地的厮杀。
5. 疫情期间,各大药企纷纷加快疫苗研发进度,在全球范围内形成了一场科技层面的无声厮杀。
近义词:搏斗、格斗、角斗、血战、混战、搏击、肉搏。其中,“搏斗”与“厮杀”最为接近,都强调肢体冲突;而“血战”更突出流血牺牲的惨烈程度。
反义词:和平、合作、协商、共处、和解、休战。这些词汇代表非暴力、非对抗的状态,与“厮杀”所表达的冲突对立形成鲜明对比。
英文对应词:siege (archaic), battle, combat, fight, struggle, fracas, melee。其中,"battle" 和 "combat" 是最常用且语义最接近的现代英语词汇;"fracas" 虽源自法语,但现代英语中已较少使用,多用于文学语境。
其他语言参考:日语可译为「激突」「格闘」或「戦い」;韩语可译为「격전」或「대결」。
文学表现:在中国古典小说中,“厮杀”不仅是情节推进的重要手段,也是塑造英雄形象的关键场景。如《水浒传》《三国演义》中频繁出现的“单挑厮杀”场面,强化了人物勇武刚烈的性格特征。这种修辞手法延续至现当代武侠小说、历史演义乃至影视作品中,成为一种约定俗成的戏剧化表达方式。
社会学视角:从社会学角度看,“厮杀”不仅限于物理层面的争斗,也隐喻现代社会中的资源争夺、权力博弈与文化冲突。学者常将其作为“竞争异化”的象征,用以分析市场经济下的企业恶性竞争、教育内卷等现象。
“厮”字本义:“厮”原指低级仆役,引申为“相互”,如“厮打”“厮混”。《说文解字》释为“相欺也”,段玉裁注:“谓彼此相欺也。”后引申出“互相”之意。
“杀”字本义:“杀”甲骨文象人持戈刺击之形,本义为“斩杀”,后泛指致死、消灭。《说文》:“戮也。”二字组合后,“厮”表互动关系,“杀”表暴力行为,合起来即“彼此相杀”,凸显对抗性与残酷性。
媒体与网络用语:在新闻报道、体育解说、游戏直播及网络论坛中,“厮杀”被广泛用于形容高强度对抗,例如电竞赛事中“战队之间展开激烈厮杀”,或社交媒体上“舆论场上的口水厮杀”。该词因其强烈的画面感和情绪张力,成为传播热点事件的惯用修辞。
商业领域应用:现代企业竞争中,“商战厮杀”“价格厮杀”“流量厮杀”等说法屡见不鲜,反映了全球化背景下市场竞争的白热化趋势。此类表述虽具夸张色彩,却精准传达了零和博弈的现实困境。