jùnyàn

俊彦


拼音jùn yàn
注音ㄐㄨㄣˋ 一ㄢˋ

繁体俊彥


基础信息

词性与释义:“俊彦”是一个汉语书面语词,通常作名词使用。其基本含义指才智出众、德才兼备的贤能之士,尤指在文治武功或学术领域有卓越成就的人才。该词带有褒义色彩,常用于正式文体中赞美他人。


引证典故

古籍出处:“俊彦”一词最早见于《尚书·太甲下》:“旁求俊彦,启迪后人。”此处“俊彦”泛指贤才,意为广泛寻求杰出人才以教化后世。《晋书·武帝纪》亦有载:“朕甚嘉之,今赐汝骏马十匹,以励俊彦。”表明“俊彦”在魏晋时期已作为对优秀人才的尊称使用。唐代韩愈在《答李翊书》中写道:“惟陈言之务去,戛戛乎其难哉!然吾亦尝闻之君子曰:‘非无俊彦也,患在不用耳。’”进一步体现了“俊彦”作为理想人格象征的文化意涵。


词语用法

语法功能:“俊彦”在现代汉语中主要充当宾语或定语,较少单独作主语。常见搭配如“国之俊彦”“一时俊彦”“招揽俊彦”等。多用于表彰、引荐或评价特定群体中的杰出人物。由于语义庄重典雅,多见于新闻报道、学术文献、政府公文中,口语中较少使用。


词语例句

典型用例:

  1. 这位青年学者是当代哲学界的俊彦,研究成果屡获国际大奖。
  2. 学校致力于培养未来的科学俊彦,为国家输送高端人才。
  3. 公司高层表示将大力引进海外俊彦,提升团队创新能力。
  4. 历史上那些推动社会进步的伟人,无一不是时代的俊彦。
  5. 此次学术会议汇聚了来自全球的俊彦,共同探讨人工智能伦理问题。

近义反义

近义词:俊杰、俊才、贤才、英才、鸿儒、翘楚。这些词均强调才智出众之人,但“俊彦”更侧重兼具德行与才能,且带有古典雅致的修辞风格。
反义词:庸碌、愚钝、草莽、凡夫、俗士。此类词汇描述平庸无能或缺乏修养之人,与“俊彦”形成鲜明对比。


外语翻译

对应译法:英语中可译为“distinguished talent”或“eminent scholar”,其中“distinguished talent”更贴近原词对德才兼备者的推崇之意;法语可译为“homme d’exception”(杰出人士),德语则可用“hervorragender Begabter”(卓越人才)表达类似概念。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“俊彦”承载着儒家“选贤与能”的政治理想和“修身齐家治国平天下”的人格追求。自汉代察举制至科举制度,“俊彦”始终是选拔官员的核心标准之一。现代语境下,“俊彦”不仅指学术精英,也涵盖科技、艺术、管理等领域中具有领导力和创新精神的人才,体现了社会对高素质复合型人才的普遍期待。


字源解析

构词分析:“俊”本义为才智过人,《说文解字》释为“材千人也”,即百里挑一的人才;“彦”原指有才学且德行端正的男子,《尔雅·释训》云:“美士为彦。”二字组合后,强调才德并重,构成一个复合式合成词,整体意义由两个偏正结构叠加而成,具有强烈的褒扬意味。


现当代应用

现代使用场景:在当代中国媒体、教育及公共事务中,“俊彦”常被用于表彰杰出校友、科研骨干或行业领军人物。例如高校校庆致辞中常说“母校培育出无数国家俊彦”;政府工作报告中也偶见“广纳天下俊彦”等表述,体现国家对人才战略的重视。此外,在文学作品中,“俊彦”仍保留其典雅气质,成为塑造正面人物形象的重要修辞手段。


分字解释


※ "俊彦"的意思解释、俊彦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。