词语定义:“长材茂学”是一个汉语成语,形容人具有卓越的才能和渊博的学识。该词由“长材”与“茂学”两部分构成,分别强调才能的高超与学问的深厚。
文献出处:该成语最早见于唐代李华的《中书政事堂记》:“若夫长材茂学,志行修洁,而困于下位者,朝廷所当甄拔也。”此处用以表彰那些虽有卓越才华与丰富学识却未获相应职位的人才。明代沈德符在《野获编·礼部一·胡忠安》中亦云:“长材茂学之士,往往屈于末僚。”进一步体现了其在古代文官体系中对人才的评价标准。
语法功能:多作谓语、定语或宾语使用,常用于书面语,正式且庄重,多用于对学者的赞美或对人才的高度评价。
适用语境:适用于学术、教育、政治选拔等需要强调才学与德行兼备的场合,如科举制度下的举荐文书、官方表彰令或文人雅集中的称颂之辞。
例句1:此君长材茂学,尤精经史,实为士林翘楚。
例句2:朝廷广开言路,求取长材茂学之士以辅朝政。
例句3:昔年张学士长材茂学,然仕途坎坷,终老布衣。
例句4:书院之中,不乏长材茂学之徒,皆欲为国效力。
例句5:其文章典雅,见识深远,可谓长材茂学之典范。
近义词:才高八斗、学富五车、鸿儒硕学、经天纬地、博学多才。
反义词:才疏学浅、目不识丁、庸碌无才、不学无术。
英语翻译:talented and erudite / outstanding in talent and scholarship
日语翻译:長才と茂学(ちょうさいとしゅうがく)
韩语翻译:장재모학 (long-cai-mo-xue) — literal translation; idiomatic: 뛰어난 재능과 깊은 학식을 가진 사람
文化内涵:“长材茂学”体现了中国古代重视“德才兼备”的人才观,尤其与科举制度密切相关。在儒家思想影响下,士人不仅需通晓经典,更应具备治国平天下的实际才干,因此该成语承载了传统士大夫的理想人格——既有深厚的文化底蕴,又有经世致用的能力。
学术意义:在现代学术研究中,此成语常被用于描述跨学科复合型人才,或指在人文与科学领域均有突出贡献的知识分子,具有一定的历史延续性与现代转化价值。
“长材”释义:“长”读作 cháng,意为“优长、卓越”;“材”指才能、资质。“长材”即非凡之才,常与“茂学”并列,强调才能之杰出。
“茂学”释义:“茂”意为“繁盛、深厚”;“学”指学问、学识。“茂学”即学问渊博、造诣精深。
整体结构:四字并列结构,前后呼应,形式工整,音韵和谐,符合汉语骈俪表达习惯。
教育领域:在高校招生简章或奖学金评定公告中,偶见使用此词褒奖优秀学生,如:“本校历年录取者中,不乏长材茂学之辈,屡获国际大奖。”
媒体与出版:在人物专访或书评中,媒体常以“长材茂学”概括受访学者的成就,如某知名学者传记标题即为《长材茂学:一位哲学家的思想历程》。
国际交流:在向海外介绍中国传统人才观时,该成语被用作文化符号,体现中国对综合性高素质人才的长期追求。