mǐnlì

闽隶


拼音mǐn lì
注音ㄇ一ㄣˇ ㄌ一ˋ

繁体閩隸

基础信息

词语名称:闽隶
拼音:Mǐn Lì
词性:名词
释义:“闽”指福建省,“隶”本义为附属、奴仆,引申为低级官吏或差役。合称“闽隶”,多见于古代文献,泛指福建地区的差役、衙役或底层吏员。
出处时代:明清时期
文献来源:清代地方志、笔记小说及官方文书
使用频率:低频文言/历史用语,现代已基本不用


引证典故

典源一:《清史稿·职官志》载:“各省设捕盗官兵,隶于提标,闽省尤重水师,其下置闽隶若干人。”此处“闽隶”指福建水师管辖下的基层缉捕人员,属官府低级差役。
典源二:清·梁章钜《归田琐记·闽中风俗》云:“闽俗重商,然市井之间,亦有闽隶奔走于巷陌,执鞭而前,号为‘打行’。”此句反映清代福建民间对差役群体的称谓,具地域特色。
典源三:民国《福建通志·人物传》记某县衙“闽隶十人,掌狱门启闭,巡夜更漏”,说明该词在清末仍用于描述地方治安辅助人员。


词语用法

语法功能:作主语或宾语,常与“充”、“遣”、“役使”等动词搭配
语义色彩:中性偏贬,略带身份卑微之意
适用语境:历史叙述、地方志书写、古典文学研究,不适用于现代日常交流
结构特点:偏正式复合词,“闽”限定地域,“隶”表身份属性


词语例句

例句一(史书):“闽地山多,盗贼出没,故设闽隶以巡山隘。”——《明实录·福建司》
例句二(笔记):“余至福州,见闽隶荷枷而行者甚众,皆因盐税案牵连。”——清·黄六鸿《福惠全书》
例句三(戏曲对白):“你这闽隶,竟敢拦路索贿!”——京剧《海瑞罢官》第二场
例句四(现代仿古文):“昔年闽中多豪强,然官府所倚,不过一二闽隶耳。”——当代学者仿清笔记体文章
例句五(学术引用):“明代福建赋役制度中,闽隶承担里甲催科之责。”——《中国封建社会基层治理研究》


近义反义

近义词:衙役、皂隶、快手、捕快(均指古代基层吏役)
反义词:士绅、乡宦、举监(指有科举功名的地方精英)
辨析说明:“闽隶”特指福建地区,具鲜明地域标签;而“衙役”泛指各地差役,范围更广。二者可互训,但“闽隶”更具文化特异性。


外语翻译

英语:Minlian clerks / Fujianese functionaries (literal: Fujianese dependents)
法语:Lackeys de Min / Officiers subalternes du Fujian
日语:福建の従者(ほくせんのじゅうしゃ)
韩语:민(福建)의 종속인물
德语:Fujianer Diener / Untergebenen Beamte in Fujian


文化学术

社会史意义:“闽隶”折射出明清时期福建作为商贸繁盛之地,其基层行政体系依赖大量非科举出身的低级吏员维持运转的历史现实。
语言学研究价值:该词是汉语方言词进入通用书面语的典型案例,体现“闽”作为地理限定词与“隶”职业身份词的固化过程。
民俗学关联:在福建民间传说中,闽隶常被描绘为“知根知底、消息灵通”的市井角色,具有半官方半民间的双重属性。


字源解析

“闽”字溯源:甲骨文作“虫+门”,本义为蛇,后假借为地名。《说文解字》:“闽,东南越,蛇种。”福建古为百越之地,多蛇图腾崇拜,故称“闽”。
“隶”字溯源:小篆字形从“柰”得声,本义为逮捕、拘系(《说文》:“隶,及也”)。战国后引申为奴仆、下属,秦汉时成为官署名(如尚书台有令史、书佐等职),后泛指低级吏员。
合成理据:“闽”限定地域范畴,“隶”标示身份类型,构成“地名+身份”的典型古汉语构词法,类似“蜀客”“楚囚”等表达。


现当代应用

学术研究:在明清社会经济史、地方行政制度研究中偶见引用,如厦门大学历史系论文《论清代福建差役制度中的“闽隶”角色》(2018)。
文学再创作:部分网络小说(如《万历十五年》《大明王朝1566》衍生同人)借用该词营造历史氛围。
文化遗产:福建博物院藏有清代“闽隶腰牌”实物(编号FJBM-097),为研究古代户籍管理制度提供物证。
现代替代词:今人多以“公务员基层人员”“社区协管员”等现代术语对应其职能,原词基本退出日常使用。


分字解释


※ "闽隶"的意思解释、闽隶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。