首页汉语词典梁山伯梁山伯的意思
liángshānbó

梁山伯


拼音liáng shān bó
注音ㄌ一ㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ


基础信息

基本信息:梁山伯是中国古代民间传说《梁祝》中的男性主人公,与祝英台为同窗好友,二人因共同求学而产生深厚情谊,最终双双化蝶,成为中国四大爱情传说之一。梁山伯虽在传说中无确切历史记载,但其形象已成为忠贞、纯情与悲剧命运的象征。


引证典故

出处来源:梁山伯的形象最早见于明代小说《十孝记》及清代戏曲《祝英台自叹》。最广为人知的是东晋时期(约公元4世纪)的传说,后经唐宋诗词、元明杂剧、明清小说不断演绎,尤以明代冯梦龙《古今小说》和清代钱采《祝英台小传》影响深远。元代戏曲《祝英台死嫁梁山伯》首次确立其完整人物形象。


词语用法

语义范畴:“梁山伯”在现代汉语中多作为专有名词使用,特指《梁祝》故事中的男主角。在文学、艺术、影视作品中常被用作爱情悲剧的隐喻符号。也可用于人名或地名(如浙江宁波的梁山伯庙),但需注意语境区分。


词语例句

示例1:梁山伯与祝英台的凄美爱情故事流传千古,被誉为东方的罗密欧与朱丽叶。

示例2:这位艺术家以梁山伯为主题创作了一组水墨画,表达了对纯真爱情的向往。

示例3:在越剧《梁山伯与祝英台》中,梁山伯的性格被刻画得温厚而执着。

示例4:人们常在清明节前往梁山伯庙祭拜,寄托对逝去爱情的哀思。

示例5:现代青年常以“梁山伯”自嘲,形容自己因不善言辞而错失良缘。


近义反义

近义词:祝英台(常成对出现)、罗密欧(西方爱情悲剧主角)、焦仲卿(出自《孔雀东南飞》的男主人公)

反义词:薄情郎、负心汉(在情感忠诚维度上形成对立)


外语翻译

英文对应:Leung Sam-po(粤语音译)、Liang Shanbo(普通话拼音)

文化对应:Romeo(英语中常将梁山伯与罗密欧类比,如“Chinese Romeo”)


文化学术

学术地位:梁山伯是“梁祝传说”的核心人物,被列为国家级非物质文化遗产(2006年列入第一批中国国家级非物质文化遗产名录)。学术界普遍认为,梁山伯形象体现了儒家伦理中对“信”“义”“仁”的追求,其悲剧结局反映了封建礼教对个人情感的压抑。

跨文化传播:梁山伯与祝英台的故事已被翻译成英、法、德、日等多种语言,日本称“梁山伯と祝英台”,法国有歌剧改编版本,联合国教科文组织亦将其列为世界口头与非物质文化遗产候选项目。


字源解析

姓名结构:“梁”为姓氏,属常见中文姓氏,源自春秋时期秦国大夫梁益耳之后;“山伯”为名,“山”象征稳重、坚毅,“伯”表示排行老大,暗示其长兄风范。二字合称体现传统命名中对品德与地位的期许。

文化寓意:“山”在中华文化中代表坚定与永恒,“伯”则体现长幼有序的伦理观念,整体寓意正直、守信、重情义的人格理想。


现当代应用

影视作品:梁山伯形象频繁出现在电影、电视剧中,如1954年香港邵氏电影《梁山伯与祝英台》、1994年大陆版《梁祝》等,成为华语影视经典题材。

教育领域:中小学语文教材常收录《梁山伯与祝英台》选段,用以教授古典文学与传统文化价值观。

商业与文化产品:以“梁山伯”命名的品牌、歌曲、舞蹈剧层出不穷,如台湾歌手孟庭苇演唱《梁山伯与祝英台》主题曲,杭州举办“梁祝文化节”吸引国际游客。



※ "梁山伯"的意思解释、梁山伯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。